All Tvvins — Book 가사 및 번역

이 페이지에는 All Tvvins의 노래 "Book"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So what, you read a book
I took it from you as you took a second look
You quote a line, you quote three
I’d give more substance to an argument if it were me Don’t worry, you always say
But it’s the worrying that gets me through a day
You fought a war, you fought three
But they were buried in the pages in just novelty
Don’t worry, I got your back
I got your name and number, keep you on the track
Best friends, but one is better
I make my own while you get buried in the letters
I don’t wanna be used no more
I don’t wanna be the fool
God damn, I am a man
I am a woman, I’m the fire, I’m the fan
Because I’m flesh I am a gun
I never wanted to kill anything for anyone
Oh no, you don’t look
You’re very clever but you never read a book
Best friends and getting better
I make my own while you get buried in the letters
I don’t wanna be used no more
I don’t wanna be the fool

가사 번역

그래서 뭐,당신은 책을 읽었습니다
당신이 두 번째 모습 을했다 나는 당신에게서 그것을했다
당신은 선을 인용,당신은 세 가지를 인용
내가 걱정하지 않는다면 나는 인수에 더 많은 물질을 줄 것이다,당신은 항상 말한다
그러나 그것은 저를 하루를 통해 얻을 걱정입니다
당신은 전쟁을,당신은 세 싸웠다
그러나 그들은 단지 참신 페이지에 묻혀 있었다
걱정 마,내가 뒤를 맡을게
네 이름과 번호가 있어 계속 추적해
가장 친한 친구,하지만 하나는 더 낫다
당신이 편지에 묻혀있는 동안 나는 내 자신을 만든다
더 이상 사용하지 않을래
난 바보가 되고 싶지 않아
젠장,난 남자야
난 여자고,불이고,팬이야
내가 육체이기 때문에 나는 총이다
나는 누군가를 위해 아무것도 죽이고 싶지 않았다
오,아니,너는 보지 않는다.
당신은 매우 영리하지만 책을 읽은 적이 없습니다
가장 친한 친구와 점점 더 나은
당신이 편지에 묻혀있는 동안 나는 내 자신을 만든다
더 이상 사용하지 않을래
난 바보가 되고 싶지 않아