Алла Пугачёва — 22+28 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "22+28"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты любил, и я любила,
Нам с тобою вместе было:
Двадцать два плюс двадцать восемь,
Но вмешалась осень.
Был ещё похож на летний
Наш с тобою день последний,
День, когда ушла я от тебя.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит весна.
Вновь капели слышны,
И сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
Вряд ли осень так хотела,
Чтоб любовь осиротела,
Чтобы шел ты листопадом
Не со мною рядом.
Просто вышло в день осенний
Совпаденье невезений, в день,
Когда ушла я от тебя.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит весна.
Вновь капели слышны,
И сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
Затянулась наша ссора,
Нам с тобою будет скоро:
Двадцать три плюс двадцать девять,
Но хочу я верить,
Что весенним утром ранним
Станет лишь воспоминаньем
День, когда ушла я от тебя.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит весна.
Вновь капели слышны,
Сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит, стучит весна.
Вновь капели слышны,
Сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
가사 번역
당신은 사랑하고,나는 사랑,
너와 난 함께였어:
스물 두 플러스 스물 여덟,
그러나 가을에 개입.
그것은 여전히 여름처럼 보였다
당신과 함께 우리의 마지막 날,
내가 널 떠난 날
당신은 혼자 있고 나는 혼자입니다,
그리고 봄이 문을 두드리고있다.
다시 듣고 방울,
그리고 내 마음은 모든 것이 바뀔 것이라고 믿습니다
봄의 명령으로
가을이 그런 식으로 원한 건 아닌 것 같아,
사랑을 고아가 되도록,
당신 잎 가을 이동
나랑은 안 돼
그것은 단지 가을 날에 일어났다
불운의 우연의 일치,일 당,
내가 널 떠났을 때
당신은 혼자 있고 나는 혼자입니다,
그리고 봄이 문을 두드리고있다.
다시 듣고 방울,
그리고 내 마음은 모든 것이 바뀔 것이라고 믿습니다
봄의 명령으로
우리의 싸움은 계속되었다,
당신과 나는 곧 함께 할 것입니다:
스물 세 플러스 스물 아홉,
그러나 나는 믿고 싶어,
무엇 봄 아침에 일찍
그것은 단지 기억이 될 것입니다
내가 널 떠난 날
당신은 혼자 있고 나는 혼자입니다,
그리고 봄이 문을 두드리고있다.
다시 듣고 방울,
내 마음은 모든 것이 바뀔 것이라고 믿는다
봄의 명령으로
당신은 혼자 있고 나는 혼자입니다,
그리고 문 노크에서 봄을 노크.
다시 듣고 방울,
내 마음은 모든 것이 바뀔 것이라고 믿는다
봄의 명령으로