Алла Пугачёва — Ах, как живется мне сегодня! 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "Ах, как живется мне сегодня!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ах, как живется мне сегодня,
Ах, как поется мне сегодня,
Вот как! Никто и не ожидал!
Ах, как смеется мне сегодня,
Ах, как гуляется сегодня,
Вот как! Никто и не ожидал!
Провернула, прогуляла беспечная,
Эй, билет! Остановка конечная.
Вот как! Никто и не ожидал!
Сделав ту из меня, необычную,
Ну, пожалей ты меня горемычную.
Вот как! Никто и не ожидал!
Надоела мне тоска бесконечная,
Шила платье я себе подвенечное.
Вот как! Никто и не ожидал!
Снова стала я приветливой,
Ласковой я стала и кокетливой.
Вот как! Никто и не ожидал!
Ах, как живется мне сегодня,
Ах, как поется мне сегодня,
Вот как! Никто и не ожидал!
Ах, как смеется мне сегодня,
Ах, как гуляется сегодня,
Вот как! Никто и не ожидал!
Подарила для себя красивого,
Долгожданного, терпеливого,
Вот как! Никто и не ожидал!
И живу теперь я красивая,
Несвободная, но счастливая.
Вот как! Никто и не ожидал!
가사 번역
오,내가 오늘 어떻게 사는지,
아,내가 오늘 노래하는 방법,
그게 다야! 아무도 그것을 기대하지 않았다!
오늘 어떻게 웃어?,
오,오늘 어때?,
그게 다야! 아무도 그것을 기대하지 않았다!
체크,건너뛴 평온한,
이봐,티켓! 마지막 중지.
그게 다야! 아무도 그것을 기대하지 않았다!
그 특별한 나를 만들어,
글쎄,나에게 동정심을 가져라.
그게 다야! 아무도 그것을 기대하지 않았다!
나는 끝없는 우울 피곤 해요,
웨딩 드레스를 직접 꿰맸어요
그게 다야! 아무도 그것을 기대하지 않았다!
나는 다시 친절했다,
나는 애정이 깊고 들떠 해졌다.
그게 다야! 아무도 그것을 기대하지 않았다!
오,내가 오늘 어떻게 사는지,
아,내가 오늘 노래하는 방법,
그게 다야! 아무도 그것을 기대하지 않았다!
오늘 어떻게 웃어?,
오,오늘 어때?,
그게 다야! 아무도 그것을 기대하지 않았다!
나는 나 자신에게 아름다운 하나를 준,
대망의 환자,
그게 다야! 아무도 그것을 기대하지 않았다!
그리고 지금은 아름다운 살고 있습니다,
무료,하지만 행복하지.
그게 다야! 아무도 그것을 기대하지 않았다!