Алла Пугачёва — Королева 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "Королева"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Где-то в городе далеком детства
Я жила с подругой по соседству.
Длинные локоны цвета пшеницы,
Хрупкие руки, большие ресницы —
Королева, ах, королева!
Пронеслись года над головою,
Что же они сделали с тобою,
Королева? Ах, королева…
Королевой люди восхищались,
Все мальчишки во дворе влюблялись.
С ней я была незаметною тенью —
Вместо любви научилась терпенью!
Королева, ах, королева!
Пронеслись года над головою,
Что же они сделали с тобою,
Королева? Ах, королева…
Я ее недавно повстречала
И сначала просто не узнала:
Где ж твои локоны цвета пшеницы,
Хрупкие руки, большие ресницы?
Королева, ах, королева!
Пронеслись года над головою,
Что же они сделали с тобою,
Королева? Ах, королева…
가사 번역
먼 어린 시절의 도시 어딘가에
옆집 친구와 같이 살았어
긴 곱슬 머리의 밀 색상,
깨지기 쉬운 손,큰 속눈썹 —
여왕,아,여왕!
년이 오버 헤드를 통과,
그들이 당신에게 무슨 짓을 한거야,
여왕? 아,여왕…
사람들은 여왕을 존경,
마당에 있던 남자들은 다 사랑에 빠졌어요
그녀와 함께 나는 보이지 않는 그림자였다 —
사랑 대신에 인내심을 배웠다!
여왕,아,여왕!
년이 오버 헤드를 통과,
그들이 당신에게 무슨 짓을 한거야,
여왕? 아,여왕…
나는 최근에 그녀를 만났다
처음엔 몰랐는데:
당신의 밀 컬러 컬은 어디에 있습니까,
연약한 손,큰 속눈썹?
여왕,아,여왕!
년이 오버 헤드를 통과,
그들이 당신에게 무슨 짓을 한거야,
여왕? 아,여왕…