Алла Пугачёва — Не обижай меня 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "Не обижай меня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вот так всегда,
Всегда как только я кого-то полюблю,
Как только паруса наполню кораблю
Он уплывает от меня
Вот так всегда,
Желанье тайное мое не быть одной
Я за него всегда плачу тройной ценой
Ночами долгими без сна
--RF--
Не обижай меня,
Когда смотрю я из окна
Как ты уходишь от меня
И только холод на душе,
Мы не увидимся уже
Не обижай меня
За то, что верила тебе,
За огонек в моей судьбе,
За ясный свет в глазах твоих,
За то, что я любила их Вот так всегда,
За слабость принимаешь ты мою любовь
И приходя чужим под утро вновь и вновь
Уверен в том, что я стерплю,
Но в эту ночь, я отпущу свое желанье в небеса
И мне с небес объявит приговор гроза,
Что больше я не полюблю
--RF--
Вот так всегда,
Всегда как только я кого-то полюблю,
Как только паруса наполню кораблю
Он уплывает от меня
--RF--
Не обижай меня
가사 번역
항상 이것 같이,
항상 누군가를 사랑하게 되면,
돛이 가득 차면
나랑 헤엄치고 있어
그것은 항상 다음과 같습니다,
내 비밀 욕망은 혼자가 될 수 없습니다
나는 항상 그것을 위해 트리플 가격을 지불합니다
잠 없는 긴 밤
--RF--
날 해치지 마,
창밖을 볼 때
어떻게 날 떠나?
그리고 단지 차가운 심장,
다신 못 볼 거야
날 해치지 마
내가 널 믿었다는 사실 때문에,
내 운명의 빛,
당신의 눈에 있는 명확한 빛을 위해,
내가 그들을 사랑했기 때문에 항상 이렇게,
당신은 약점에 대한 내 사랑을 실수
그리고 또 다시 아침에 낯선 사람으로 오는
나는 그것을 처리 할 수 있다고 확신합니다,
그러나 오늘 밤,나는 하늘에 나의 욕망을 풀어 놓을 것이다
그리고 나는 천국에서 뇌우로 심판을받을 것입니다,
더 이상 널 사랑하지 않겠다고
--RF--
항상 이것 같이,
항상 누군가를 사랑하게 되면,
돛이 가득 차면
나랑 헤엄치고 있어
--RF--
날 해치지 마