Алла Пугачёва — Про эстраду 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "Про эстраду"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дочь у мамы росла — невеста,
Что бы стало с ней — неизвестно,
Не хотела слушаться дочь.
Почему-то ей не сватья
И не свадебное платье,
А эстрада снилась день и ночь.
Вешать нос не надо,
Есть у нас эстрада…
Мама охала и вздыхала,
Мама дочери намекала:
«О твоей забочусь судьбе!».
Но не слушала девчонка
И училась бить чечетку.
И играла в клубе на трубе.
Вешать нос не надо,
Есть у нас эстрада…
Было все у нее, как надо,
Пела песни на эстраде
Про луну и про соловья.
Но случилось так, что скоро
Вышла замуж за жонглера,
И у них отличная семья.
Вешать нос не надо,
Есть у нас эстрада…
Дочь у мамы росла — невеста,
Что бы стало с ней — неизвестно,
Не хотела слушаться дочь.
Но все кончилось прелестно,
И на свадьбе два оркестра
Напролет играли день и ночь.
Вешать нос не надо,
Есть у нас эстрада…
가사 번역
내 어머니의 딸이 신부로 성장,
그녀가 어떻게 되었을지는 알 수 없다,
그녀는 그녀의 딸 말을 듣고 싶지 않았다.
어떤 이유로,그녀는 중매 아니다
웨딩드레스 말고,
그리고 에스트라다는 낮과 밤을 꿈꿨다.
코를 끊지 마,
우리 밴드 가판대 있어…
어머니는 신음하고 한숨,
내 딸의 어머니는 암시:
"나는 당신의 운명에 대해 관심!"
그러나 소녀는 듣지 않았습니다
그리고 춤을 배웠어요
트럼펫을 클럽에서 연주했어요
코를 끊지 마,
우리 밴드 가판대 있어…
그녀랑 잘 지냈어.,
무대에서 노래를 불렀어
달과 나이팅게일에 대해서요
그러나 그것은 너무 빨리 일어났다
저글러와 결혼,
그리고 그들은 훌륭한 가족을 가지고 있습니다.
코를 끊지 마,
우리 밴드 가판대 있어…
내 어머니의 딸이 신부로 성장,
그녀가 어떻게 되었을지는 알 수 없다,
그녀는 그녀의 딸 말을 듣고 싶지 않았다.
그러나 그것은 모든 꽤 이상이었다,
그리고 결혼식에 두 명의 밴드가 있어
밤낮으로 연주했어요
코를 끊지 마,
우리 밴드 가판대 있어…