Алла Пугачёва — Три счастливых дня 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "Три счастливых дня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Три счастливых дня было у меня
Было у меня с тобой
Я их не ждала я их не звала
Были мне они даны судьбой
Среди тысяч лиц ты меня узнал
Голос различил в толпе
Ты мне милым стал долгожданным стал,
Но подвластны мы судьбе
Как же эту боль мне преодолеть
Расставанье маленькая смерть
Расставанье долгий путь к причалу
Может быть когда-нибудь мы встретимся опять
Там где ты нет меня там где я там нет
Там нет со мною места рядом милый
Там где ты нет меня вот и всё прощай
Унесёт меня быстрый самолёт
К тем кого давно уже люблю
Мой привычный круг мой забытый друг
Вновь меня к себе влекут
Три счастливых дня три больших огня
Три больших огня на берегу
Я их сохраню я их сберегу
Сберегу навек в душе
Как же эту боль мне преодолеть
Расставанье маленькая смерть
Расставанье долгий путь к причалу
Может быть когда-нибудь мы встретимся опять
Там где ты нет меня там где я там нет
Там нет со мною места рядом милый
Там где ты нет меня вот и всё
Три счастливых дня было у меня
Было у меня с тобой
가사 번역
나는 3 일 행복했다
나도 너랑 있었어
나는 그들이 그들에게 전화하지 않을 것이라고 기대하지 않았다.
그들은 운명에 의해 나에게 주어졌다
수천 명의 얼굴 중에서 당신은 나를 인식했습니다
군중 속에서 목소리가 들렸어요
당신은 당신이 오래 기다려온 된 나에게 사랑이되었다,
그러나 우리는 운명의 대상이다
이 고통을 어떻게 극복 할 수 있습니까
이별은 약간의 죽음이다
이별은 부두로 먼 길
언젠간 다시 만날 거야
당신이 있는 곳에 나는 내가 없는 곳에 이지 않는다
거기엔 내 자리가 없어
어디 있는 거야?작별인사 안 해
빠른 비행기가 나를 멀리 데려다 줄 것입니다
내가 오랫동안 사랑한 이들에게
내 익숙한 원 내 잊혀진 친구
다시 나는 나 자신에게 끌린다
3 일간의 행복한 세 가지 큰 불
해변에 세 개의 큰 화재
나는 그들을 지킬 것이다.
나는 내 영혼에 영원히 그것을 지킬 것이다
이 고통을 어떻게 극복 할 수 있습니까
이별은 약간의 죽음이다
이별은 부두로 먼 길
언젠간 다시 만날 거야
당신이 있는 곳에 나는 내가 없는 곳에 이지 않는다
거기엔 내 자리가 없어
난 네가 있는 곳이 아니야
나는 3 일 행복했다
나도 너랑 있었어