Alla Pugacheva — Love can hurt 가사 및 번역
이 페이지에는 Alla Pugacheva의 노래 "Love can hurt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a time when I lived without love
And the nights were long
Felt like dying and dying and dying again
Because everything was wrong
I was afraid that my emotions would carry me away
Like they did before
So I locked my door
I never knew I was falling in love
When you came along
I was trying and trying and trying so hard
To prove that I was strong
But though you know
I had decided to keep away from love
You said: «What's the use? You can never lose
If you remember, if you remember».
Love can hurt your heart
Love can tear apart
But love can be the reason that you're living
Love can be, oh, so sweet
You made me see that ashaming of love
Is a waste of time
Now I'm flying and flying and flying so high
And like a star I shine
And I would never hide my feelings
The way I did before
Gonna let them show
Because you told me so
I will remember, I will remember
Seems a long ago
But I always know
That you changed my life that day
You said: «What's the use? You can never lose».
가사 번역
시간이 있었을 때 나 없이 살았던 사랑과 밤에 길이 있었 같은 느낌이 죽어가고 죽고 죽어가고 다시기 때문에 모든 것이 잘못되었다 난 두려워하는 감정을 날 수처럼 그들이 그 전에 잠긴 내 문을 나가는 것을 알고 있었다 결코 떨어지는 사랑에 왔을 때를 따라 내가 하려고 노력하고 있도록 열심히 노력하고 증명하는 내가 강했지만 비록 당신이 알고 있었을 유지하기로 결정하에서 당신을 사랑하는 말했다:"사용이 무엇입니까? 당신이 기억한다면 당신은 결코 잃을 수 없습니다.
사랑을 해칠 수 있는 당신의 마음을 사랑할 수 있습니다 그렇지만,사랑할 수 있는 이유는 당신이 살고 사랑할 수 있습니다,오,그래서 당신들이 나를 보는 ashaming 의 사랑은 폐기물의 시간이 이제 저는 비행기 비행 비행이 높고 좋아하는 스타 나는 빛과 나는 숨길 수 없 내 감정은 이 방법으로 나가기 전에 거야 보여 그들기 때문에 당신은 나에게 말했다 그래서 내가 기억할 것입니다, 내가 기억할 것은 오래 전에 하지만 나는 항상 당신은 나의 인생이 바뀌었는 말했다:"사용이 무엇입니까? 당신은 잃을 수 없다".