Allan Jones — I Have the Room Above Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Allan Jones의 노래 "I Have the Room Above Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have the room above her
She doesn’t know I love her
How could she know I love her
Sitting in her room below?
Sitting in her room below
How could she know
How far a dream could go?
Sometimes we meet she smiles
And oh, her smile’s divine
It’s such a treat to hear her say
«Hasn't the weather been fine?»
I blush and stammer badly
My heart is beating madly
Then she goes into her room
And I go sadly up to mine
A lover more impetuous than I Would say his say and know the reason why
When I get my chance
I let my chance go by
I have the room above her
She doesn’t know I love her
How could she know I love her
Sitting in her room below?
Sitting in her room below
How could she know
How far a dream could go?
Sometimes we meet he smiles
And oh, his smile’s divine
It’s such a treat to hear him say
«Hasn't the weather been fine?»
I blush and stammer badly
My heart is beating madly
Then he goes up to his room
And I go sadly into mine
가사 번역
나는 그녀 위에 방을 가지고있다
그녀는 내가 그녀를 사랑 몰라
그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 어떻게 알 수 있습니까
아래 그녀의 방에 앉아?
아래 그녀의 방에 앉아
그녀는 어떻게 알 수 있을까
꿈은 얼마나 멀리 갈 수 있을까?
때때로 우리는 그녀가 미소를 충족
그리고 오,그녀의 미소는 신성한
그녀가 하는 말을 듣는 건 정말 즐거워요
"날씨 좋지 않았어?»
나는 홍당무 심하게 더듬
내 마음은 미친 듯이 치고있다
그런 다음 그녀는 그녀의 방으로 간다
그리고 나는 슬프게 나의 것까지 간다
연인이 더 충동 나는 그의 말을 왜 이유를 알고보다
내 기회를 얻을 때
나는 내 기회를 놓았다
나는 그녀 위에 방을 가지고있다
그녀는 내가 그녀를 사랑 몰라
그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 어떻게 알 수 있습니까
아래 그녀의 방에 앉아?
아래 그녀의 방에 앉아
그녀는 어떻게 알 수 있을까
꿈은 얼마나 멀리 갈 수 있을까?
때때로 우리는 그가 미소를 충족
그리고 오,그의 미소는 신성한
이 말을 듣고 같은 치료입니다
"날씨 좋지 않았어?»
나는 홍당무 심하게 더듬
내 마음은 미친 듯이 치고있다
그런 다음 그는 자신의 방에 간다
그리고 나는 슬프게 나의 것으로 간다