Allan Sherman — A Waste Of Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Allan Sherman의 노래 "A Waste Of Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanted to get
Some new girlfriends,
So I went and bought
A Mercedes Benz.
A waste of money!
Eight thousand bucks down the drain.
I thought the girls
Would get wild and reckless,
So I bought cultured pearls
And a diamond necklace.
A waste of money!
That cost me four thousand more.
They were returned,
I got no girls.
They repossessed
Both the car and the pearls.
I styled my hair
Just like Cary Grant’s.
Bought a pair
Of those new tight pants.
A waste of money!
Household Finance took my pants.
The female gender,
I just don’t get it.
Just when I’m out
Of both cash and credit
I found a honey!
And this is what’s funny,
She don’t need my money,
She works for Household Finance.
가사 번역
나는 얻고 싶어
몇 가지 새로운 여자 친구,
그래서 가서 구입
메르세데스 벤츠.
돈 낭비!
배수구 아래로 8 천 달러.
나는 여자 생각
야생 무모한 얻을 것,
그래서 배양 진주를 샀다
그리고 다이아몬드 목걸이.
돈 낭비!
4 천명이 더 걸렸어
그들은 돌아 왔습니다,
난 여자애가 없어
그들은 다시 소유
차랑 진주 둘 다요
나는 내 머리 스타일
캐리 그랜트처럼요
한 쌍을 구입
그 새로운 타이트 팬츠.
돈 낭비!
가정 금융이 내 바지를했다.
여성 성별,
이해가 안 돼요
내가 나갔을 때
현금과 신용 둘 다의
꿀을 찾았어!
그리고 이것은 재미 무엇,
그녀는 내 돈이 필요하지 않습니다,
그녀는 가정 금융을 위해 일합니다.