Allan Sherman — Call Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Allan Sherman의 노래 "Call Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

parody of «Call Me Irresponsible"by Frank Sinatra,
from the movie «Papa's Delicate Condition»)
Call me Efrem Zimbalist,
Get me Bobby Kennedy,
Then call Dave Ben-Gurion, too.
Then tell Carol Baker I’m home, now;
Tell her Mastroianni sends love from Rome now.
Then get Hank Mancini
And tell him Fred Fellini is waiting;
Where the heck is the song?
Order Scotch and ice and then
Ring up Barbra Streisand and
Then set up a conference call
With Sammy Davis and Charles de Gaulle.
Call me Walter Cronkite
And tell him Nancy Dickerson said
That David Brinkley was wrong.
Then get Conrad Hilton in Bombay;
Tell him Tuesday night I want peaches flambe.
Call Chief Justice Warren
And tell him Sophie Loren is worried;
Is she married or not?
Then call Arthur Schlesinger;
No, no, send a messenger
With the saddest news of the bunch:
Tell Lady Bird I’ll be late for lunch.
Dial up Liberace
And, while up, Joe Valachi
And tell him Lucky sends his regards.
Find out where Onassis' barge is;
Call him, ship-to-shore, and reverse the charges.
Locate Melvin Belli
And tell Mel One-Eye Felli was scratched
By Princess Margaret’s rose.
Then call Lollabrigida,
This week she’s in Wichita,
And then, when you reach Cary Grant,
Tell him I’d love to, but I just can’t.

가사 번역

프랭크 시나트라의"무책임한 전화"패러디,
영화에서"아빠의 섬세한 상태»)
이브렘 짐발리스트라 불러,
나에게 바비 케네디를 얻을,
그리고 데이브 벤-구리온도 호출합니다.
그럼 캐롤 베이커에게 지금 집에 있다고 전해;
마스트로아니에게 로마에서 온 사랑을 전해달래
그런 다음 행크 만치니 가져 오기
프레드 펠리니가 기다리고 있다고 전해;
노래는 어딨지?
스카치 얼음 주문 후
바브라 스트라이샌드와
그런 다음 회의 전화를 설정
새미 데이비스와 찰스 드골
월터 크론카이트라 불러
낸시 디커슨이 말했다
데이비드 브린클리가 틀렸다고
그럼 봄베이에서 콘래드 힐튼 데리고 와;
화요일 밤 복숭아 플람베 먹고 싶다고 말해.
최고 법무부 워렌에게 전화
그리고 소피 로렌은 걱정 그에게;
결혼했어,안 했어?
그럼 아서 슐린저에게 전화해;
아니,아니,메신저를 보낼 수 있습니다
무리의 가장 슬픈 뉴스와 함께:
레이디 버드한테 점심 늦게 간다고 전해
다이얼 업 라이베라스
그리고,최대 동안,조 발라치
그리고 행운이 안부를 전한다고 전해줘
와나시스의 바지선이 어디에 있는지 알아보십시오;
그에게 전화하고,해안에 배를 타고,그리고 혐의를 되돌립니다.
멜빈 벨리 찾기
그리고 멜에게 한-눈 펠리 긁힌
마가렛 공주의 로즈에 의해.
그런 다음 Lollabrigida 를 호출합니다,
이번 주 그녀는 위치타에 있어요,
캐리 그랜트에 도착하면,
나도 그러고 싶다고만 말해주면 안 돼