Allan Sherman — My Son, The Vampire 가사 및 번역
이 페이지에는 Allan Sherman의 노래 "My Son, The Vampire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he’ll make you a wreck.
Every time he kisses you,
there’ll be two holes in your neck.
Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he will leave you pale.
All he does is drink your blood,
'cause he don’t like ginger ale.
When they see him, people scream, and they yell.
And they scream and yell 'cause they’re scared as heck that he’ll say…
Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he’s a total loss.
And if you should meet with him,
do not drink or eat with him.
Run if he takes out his dental floss.
'Cause my son, the vampire, ain’t collecting it for the Red Cross!
He wants…
Blood!
He needs…
Blood!
He drinks…
Blood!
Doesn’t everybody?
Have a glass!
It’s delicious!
Yum yum!
It’s…
Blood!
가사 번역
피!
피!
내 아들,뱀파이어,
그는 당신을 난파선으로 만들 것입니다.
그가 당신에게 키스 할 때마다,
목에 구멍이 두 개 있어
피!
피!
내 아들,뱀파이어,
그는 창백한 당신을 떠날 것이다.
네 피를 마시는 것 뿐이야,
진저 에일을 싫어하셔서요
그들이 그를 볼 때,사람들은 비명을 지르고 소리 지른다.
그리고 그들은 비명을 지르고 소리쳐요 왜냐면 그들은 그가 말하기를 두려울테니까요…
피!
피!
내 아들,뱀파이어,
그는 총 손실입니다.
그리고 그와 만나야 한다면,
마시거나 같이 먹지 마
치실 치실 꺼내면 뛰어요
내 아들 뱀파이어가 적십자를 위해 수집하지 않거든!
그는 원한다…
피!
그는 필요…
피!
그는 음료…
피!
다들 그렇죠?
잔 마셔!
그것은 맛있다!
냠냠!
그것은…
피!