Allan Sherman — Taking Lessons 가사 및 번역
이 페이지에는 Allan Sherman의 노래 "Taking Lessons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The modern family has time to burn
We all take lessons, we try to learn
The latest new thing’s
We never do things, we just take lessons
My daughter Linda, she takes ballet
Her first recital was yesterday
She dropped her tutu and her left shoe too
She needs more lessons
Then there’s my daughter Dottie
She takes guitar, that’s true
Junior, he takes karate
Smashed her guitar in two
For all these lessons, I have to pay
I must raise money, I found a way
Read my brochure folks
Learn how to be poor folks
I’m giving lessons
Our brand new puppy, his name is Spot
He’s being house-trained, our rug is shot
Our very best room became his restroom
What good are lessons?
Tom studies driving, he took a ride
He saw two buses side by side
He must have seen them, he drove between them
Does anybody wanna buy a long thin Mustang?
My wife takes cooking lessons
So help me, she flunked poached egg
I took one skiing lesson
You’re wrong, folks, I broke my arm
I called the doctor in great despair
But it was Wednesday, he’s never there
He’s on the links, folks
His putting stinks, folks
He’s taking lessons
가사 번역
현대 가족은 구울 시간이
우리 모두는 교훈을,우리는 배우려고
최신 새로운 것은
우리는 일을 결코,우리는 단지 수업을
내 딸 린다,그녀는 발레
어제 첫 리사이틀은
그녀는 투투와 그녀의 왼쪽 신발도 떨어 뜨렸다
그녀는 더 많은 레슨이 필요합니다
그리고 내 딸 도티가있다
그녀는 그 사실,기타를합니다
주니어는 가라데를 타고
박살 그녀의 기타에서 두 개의
이 모든 교훈을 위해,나는 지불해야
나는 돈을 모금해야한다,나는 방법을 발견
내 브로셔 사람들 읽기
가난한 사람들이 될 방법을 알아보세요
나는 교훈을 주고있다
우리의 새로운 강아지,그의 이름은 반점 입니다
집 훈련도 받고 있고 우리 양탄자도 총에 맞았어요
우리의 가장 좋은 방은 그의 화장실이되었다
교훈은 어떤 좋은?
톰 연구 운전,그는 타고 갔
그는 옆에 두 개의 버스를 보았다
그는 그들을 보았을 것입니다,그는 그들 사이에 몰았다
길고 얇은 머스탱을 사고 싶은 사람?
내 아내는 요리 수업
그래서 날 도와,그녀는 데친 계란을 천둥
나는 스키 레슨을 한 번했다
틀렸어요,여러분 팔이 부러졌어요
나는 큰 절망에 의사에게 전화
하지만 수요일이었다,그는 거기에 결코
그는 링크,사람들에있어
그의 퍼팅,사람들을 냄새
그는 수업을 받고 있습니다