Allen Asbury — Life to the Living 가사 및 번역
이 페이지에는 Allen Asbury의 노래 "Life to the Living"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a neighbor living down the street
That I haven’t had the time to meet, cause I’m way too busy
There’s a clerk down at the corner store
I wonder if he knows the Lord, but I’m in a hurry
There’s a stranger down at Sylvan park
Strummin' on his old guitar but there’s no time to listen
There’s a friend I say I know him well
But some days it’s really hard to tell just what he’s feeling
It’s easy to love from a distance
But when I take the time to make a difference
Chorus:
It’s like breathing life into the living
Love can come and turn the world for the better
When we’re showing Christ, to the dying
He can make a change that lasts forever
Lord teach me how to speak Your heart
Cause when I tell the world how great You are
It’s like breathing life
Verse 2:
Every Sunday on the second row
Is a man with pain that doesn’t show but he needs some healing
There’s a man and wife with three young kids
She doesn’t love him like she did but she just can’t tell him
When the dying comes in little steps
From holding on to past regrets do we even see it
The preacher says God still forgives
But deep inside he wonders if we still believe it
It’s easy to love from a distance
But when I take the time to make a difference
Chorus:
It’s like breathing life into the living
Love can come and turn the world for the better
When we’re showing Christ, to the dying
He can make a change that lasts forever
Lord teach me how to speak Your heart
Cause when I tell the world how great You are
It’s like breathing life
Bridge:
When you speak of love, speak of mercy
Help to heal a wounded soul
When you speak of love, speak of mercy
Help to lead the broken home
So, speak of love, speak of mercy
Help to heal a wounded soul, lead the broken home
Chorus:
It’s like breathing life into the living
Love can come and turn the world for the better
When we’re showing Christ, to the dying
He can make a change that lasts forever
Lord teach me how to speak Your heart
Cause when I tell the world how great You are
It’s like breathing life
It’s like I’m breathing life, It’s like I’m breathing life, It’s like I’m
breathing life
It’s like I’m breathing life, Like I’m breathing
It’s like I’m breathing life, Like I’m breathing
It’s like I’m breathing life
가사 번역
길 아래에 이웃이 있어요
만날 시간이 없었다는 건 너무 바빠서
모퉁이 가게 점원이 있어
그가 주님을 알고 있는지 궁금해,하지만 난 서둘러
실반 파크에 낯선 사람이 있어
그의 오래된 기타를 밟았지만,들을 시간이 없다.
내가 그를 잘 알고 말하는 친구가 있습니다
그러나 어떤 날은 그가 느끼는 것을 말하는 것이 정말로 어렵습니다
그것은 거리에서 사랑을 쉽게
하지만 난 차이를 만들 시간이 걸릴 때
합창:
그것은 삶에 삶을 호흡하는 것과 같습니다
사랑은 와서 더 나은 세상을 바꿀 수 있습니다
우리가 그리스도를 보여줄 때
그는 영원히 지속되는 변화를 만들 수 있습니다
주님 께서 어떻게 당신의 마음을 말하는 방법을 가르쳐
네가 얼마나 대단한지 세상에 말할 때
그것은 호흡 생활 같이 입니다
2 절:
두 번째 행에 매주 일요일
고통은 없지만 치유가 필요해요
한 남자와 아내가 세 어린 아이
그녀는 그녀가했던 것처럼 그를 사랑하지 않지만 그녀는 단지 그에게 말할 수 없다
죽음이 조금씩 다가올 때
에 들고 과거의 후회에서 우리는 심지어 그것을 볼 수 있습니까
설교사가 말하길 하나님은 여전히 용서하십니다.
우리는 여전히 그것을 믿는 경우 그러나 깊은 내부 그는 궁금해
그것은 거리에서 사랑을 쉽게
하지만 난 차이를 만들 시간이 걸릴 때
합창:
그것은 삶에 삶을 호흡하는 것과 같습니다
사랑은 와서 더 나은 세상을 바꿀 수 있습니다
우리가 그리스도를 보여줄 때
그는 영원히 지속되는 변화를 만들 수 있습니다
주님 께서 어떻게 당신의 마음을 말하는 방법을 가르쳐
네가 얼마나 대단한지 세상에 말할 때
그것은 호흡 생활 같이 입니다
다리:
당신이 사랑을 말할 때,자비의 말
부상당한 영혼을 치유하는 데 도움
당신이 사랑을 말할 때,자비의 말
깨진 가정을 이끌 도움말
그래서,사랑에 대해 이야기,자비의 이야기
부상당한 영혼을 치유하는 데 도움이,깨진 가정을 이끌
합창:
그것은 삶에 삶을 호흡하는 것과 같습니다
사랑은 와서 더 나은 세상을 바꿀 수 있습니다
우리가 그리스도를 보여줄 때
그는 영원히 지속되는 변화를 만들 수 있습니다
주님 께서 어떻게 당신의 마음을 말하는 방법을 가르쳐
네가 얼마나 대단한지 세상에 말할 때
그것은 호흡 생활 같이 입니다
마치 생명을 숨쉬는 것 같아 마치 생명을 숨쉬는 것 같아
호흡 생활
마치 내가 숨쉬는 것 같아 마치 숨쉬는 것 같아
마치 내가 숨쉬는 것 같아 마치 숨쉬는 것 같아
마치 내가 숨쉬는 것 같아