Allen Toussaint — Country John 가사 및 번역

이 페이지에는 Allen Toussaint의 노래 "Country John"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Country John lives his life
Mostly working at the mill
And other than his wife
A single dream is his only thrill
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man
In the evening when the sun begins to fade
And work is over, and supper is too
A chevy guitar case comes out from underneath the bed
And Country John will do his dues
Say now!
Between the moonshine and the shining of the moon
And his sway back a woman by his side
And he would soon find that the lining of his tomb
From way back was too hard to divide
Say now!
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man
All the others and the young folk too
Rock with John while he did his dues
The moonshine and the shadows through the vine
They all rocked with John too
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man

가사 번역

국가 존은 자신의 삶을 살고
주로 선반에 일
그리고 그의 아내 이외에
하나의 꿈은 그의 유일한 스릴
도망가야 돼.
세상을 보고 남자가 돼야지
도망가야 돼.
세상을 보고 남자가 돼야지
태양이 사라지기 시작하는 저녁
일은 끝났고 저녁도 먹어요
시보레 기타 케이스 침대 아래에서 나오는
그리고 나라 존은 그의 회비를 할 것입니다
지금 말!
달빛과 달빛 사이
그리고 그의 옆에 다시 여자를 흔들
그리고 그는 곧 자신의 무덤의 안감을 찾을 것입니다
다시 방법 에서 분할 너무 열심히했다
지금 말!
도망가야 돼.
세상을 보고 남자가 돼야지
도망가야 돼.
세상을 보고 남자가 돼야지
모든 다른 사람과 젊은 사람들 역시
그는 자신의 회비를하는 동안 존과 함께 바위
달빛과 포도 나무를 통한 그림자
그들은 모두 존과 함께 흔들었다
도망가야 돼.
세상을 보고 남자가 돼야지
도망가야 돼.
세상을 보고 남자가 돼야지