Allen Toussaint — Holy Cow 가사 및 번역
이 페이지에는 Allen Toussaint의 노래 "Holy Cow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t wheel and I can’t deal, since you walked out on me
Holy smoke, whatcha doin to me, yeah
I can’t eat and I can’t sleep, no, since you walked out on me
Holy cow, whatcha doin' child?
Holy cow, whatcha doin' child?
Child, whatcha doin', child?
Holy smoke, that ain’t no joke, hey, hey, hey
Hurts my bones, my job I done lost, since you walked out on me
Holy smoke, whatcha doin' child?
Walkin' the ledge has got my nerves on edge
Since you walked out on me
Holy cow, whatcha doin' child, child?
Holy cow, whatcha doin' child?
Whatcha doin', whatcha doin' to me child
Holy smoke, that ain’t no joke, hey, hey, hey
I can’t wheel, I can’t deal, since you walked out on me
Holy cow, whatcha doin' to me child?
Well, I can’t eat, well, I can’t sleep since you walked out on me
Holy cow, whatcha doin' child?
Holy cow, whatcha doin' child?
Whatcha you doin'?
Holy smoke, that ain’t no joke, hey, hey, hey
Holy cow, whatcha doin' child?
Whatcha whatcha doin' to me baby (Whatcha doin', whatcha doin' child?)
Holy smoke, that ain’t no joke
(Hey, hey, hey)
가사 번역
네가 날 버리고 나왔을 때 이후로 난 할 수 없어
이런 연기 나 뭐 해?
먹을 수도 없고 잠도 못 자요
세상에,얘야?
세상에,얘야?
얘야,뭐해,꼬마야?
맙소사,농담 아니야,이봐,이봐,이봐
내 뼈도 아파,내 일은 다 잃었어 네가 날 떠나서
맙소사,뭐해,꼬마야?
난간에서 내 신경을 건드렸어
네가 날 떠난 이후로
세상에,얘야,얘야?
세상에,얘야?
뭐 해,뭐 해,꼬마야
맙소사,농담 아니야,이봐,이봐,이봐
당신이 날 떠났을 때부터 난 할 수 없어
세상에,나한테 무슨 짓을 한 거야?
뭐,난 못 먹어요,글쎄,난 못 자요.당신이 날 떠나서부터요.
세상에,얘야?
세상에,얘야?
뭐 해?
맙소사,농담 아니야,이봐,이봐,이봐
세상에,얘야?
나 아기(뭐 해,뭐 해?)
이런 연기,농담 아니야
(이봐,이봐,이봐)