Alliance Ethnik — Respect 가사 및 번역
이 페이지에는 Alliance Ethnik의 노래 "Respect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’alliance sera tellement «funky», Vinia et Mel-k, make it funky
L’esprit de l’alliance est «funky», say, say, say, say, say what
L’alliance sera tellement «funky», Vinia et Mel-k, make it funky
L’esprit de l’alliance est «funky», say, say, say, say, say what
Oui, le sujet est ouvert de manière claire
Aucune ambiguïté, nos rapports sont sincères
Oui c’est clair, je vous parle de respect
Et je vous parle de cette valeur qui se perd, en effet !
Hein, le monde moderne dissout les vraies valeurs
Say hein, là il y a de quoi avoir le coeur en
Mille-mille morceaux, car les villes-villes aussi, yo !
Sont touchées par le manque de respect oh !
Come back on a funky track, once we start no turning back
Feel the groove and you will move to this all night long !
Once you learn you start to grow, once you grow you start to know
Respect yourself, and the rest will flo-o-ow ! (Here we go)
Respect yourself, respect the funk, respect the ladies
Respect yourself, respect the funk (yeah, ha ha)
(bis)
Je veux du respect pour le bang, bang
Boogie, boogie, hoogie, hoogie, ha ha !
Respecte l’ancienne école et sa descendance
La nouvelle école a besoin de cette présence en France
Le break est oublié, et le rap est commercialisé
Le tag disparaît et le graff' resurgit dans des galeries d’A.R.T spécialisé
Malgré tout ça, des acharnés demeurent dans chaque spécialité
Paix, res-pect !
Aussi à tous les funky de la planète mais quand je dis funky
Pensez plus au comportement qu'à l’esthétique et tout le vent, oui !
Le funky est un état d’esprit
Sachez que l’oriental number one en fait partie
Magic in the move, find yourself inside the grooves
Music’s what we really came here for !
Oooo-la-la-la-la-la-ha !
(Yo Bob, regarde, mets tes mains en l’air
Eclate-toi mon gars, on y va comme ça et sois cool et ?)
Oh ! Je suis down avec le mia
Mais chez nous c’est la peta, qui a comblé ces années-là
Le respect touche aussi les dj hein
Qui nous ont fait hein et nous font danser hein, oh !
Oh yes it’s good to be a king
And yes it’s good to be a queen, respect yourself and the rest will flow
Le diamant voyage sur le sillon
En kilométrage illimité et transmet le son
On l’a empêché et stoppé d'évoluer
Mais pirates dans le domaine, nous sommes restés
Acharné du respect, tu vis et tu le sais
La vie a fait qu’il n’y a aucune reconnaissance
Pour le rôle du vinyle, je passe comme dit Nas
Life’s a bitch and then you die !
(Voilà !)
가사 번역
이 펑키 한 펑키 한 펑키 한 펑키 한 스플라인을 만나보십시오.
향긋한 향긋한 향긋한 향긋한 향긋한 맛을 느껴보세요.
이 펑키 한 펑키 한 펑키 한 펑키 한 스플라인을 만나보십시오.
향긋한 향긋한 향긋한 향긋한 향긋한 맛을 느껴보세요.
오이 르 수젯 에스트 우버 드 마니에르 클레어
Aucune ambiguïté,nos rapports sont sincères
우이 씨에스트 클레어,제 보스 팔레 드 존중
엣제부스 팔레 드 세트 발레르 키 퍼드,엔 에펫!
하인,르 몽드 모던 해부 레 브레이 스 발레 리 어스
하인,드 쿠오이 avoir le coeur en 라고 말하십시오
밀-밀 모르,자동차 레 빌레스-빌레스 아우 시,요!
송 터치 파 르 만케 드 존중 오!
펑키 한 트랙으로 돌아 오십시오,일단 우리가 돌아 가지 않기 시작하면
강저를 느끼면 밤새도록 움직여요!
일단 당신이 배우면 성장하기 시작하고,일단 성장하면 알 수 있습니다
자신을 존중하고 나머지는 flo-o-o 것! (여기 우리가 간다)
자신을 존중,펑크 존중,숙녀를 존중
자신을 존중 펑크 존중(그래,하 하)
(비스)
Je veux du 존중 르 bang,bang 을 부어
부기,부기,후기,후기,하!
레펙테 랑시엔 에콜 엣 사후손
라 누벨 에콜레 아 베소인 드 세트 프레젠스 엔 프랑스
르 브레이크 에스트 오뷔블리에,엣 르 랩 에스트 상업 세
르태그 디파샤르트에트 르 그라프'반스 데갤러리즈'부활 spécialisé
말그라투트 차,데 아카네스은 데무레랑 단스차케 실리 테
펙스,펙!
아우슈 일품 les 펑키 드 라 planète mais quand je dis 펑키
'펜세즈'와'마취'를 더한'마취 레 벤트요,오이!
르 펑키 에스테르에트 데스프로뒤
Sachez que l'oriental 번호 하나 en fait partishe
이동 마법,홈 내부에 자신을 찾을 수 있습니다
음악은 우리가 정말로 여기 온 것입니다!
우~라~라~라~하!
(요 밥,리가드,메츠 테스 메인 엉 레 어
수도원장님은요?)
오! Je suis 다운 avec le mia
그러나 우리에게 그것은 그 년을 가득 페타,이다
존경은 또한 eh dj 에 영향을 미칩니다
누가 우리 허 만든 우리가 허,오 춤을!
오,예,그것은 왕이 될 것이 좋다
그리고 네,여왕이 될 자신을 존중하고 나머지는 흐름 것이 좋다
이 다이아몬드는 푸로우 여행
무제한 마일리지 및 사운드 전송
그것은 진화하는 것을 방지하고 멈췄습니다
하지만 해적들이 현장에 있으니 우린 남았어요
진지한 존중,당신은 살고 당신은 그것을 알고있다
생명은 인식이 없다
비닐의 역할을 위해,나는 Nas 가 말한대로 통과한다
인생은 개년이고 넌 죽어!
(짜잔!)