Allison Crowe — Angels 가사 및 번역
이 페이지에는 Allison Crowe의 노래 "Angels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It took the edge off
at least that’s what I thought at the time
but my mouth was open
and these words kept pouring out
and now my head is empty
and I wish it was just empty threatening
but all my angels seem to disappear
and leave me lonely singing
It’s been so long since I’ve felt
not a victim of repression
so maybe I overdo
but take who this is or let me be
'cause all the angels in the world
couldn’t hold a candle to me and no one will ever love you like I do my fire is inside
and the door is open so let it slide
and I’ll just be who I am and you just be a man
and I’ll still love you anyways
My heart is broken
most of the time so don’t let that bother you
and I learned to fight last time
so I know how to do what I have to do though I am painfully fragile
I’ll do my best not to let anyone see
and deathly cold
sometimes its easier to shut off than feel anything
it’s been so long since I’ve felt
not a victim of repression
so maybe I overdo
but take who this is or let me be
'cause all the angels in the world
couldn’t hold a candle to me and no one will ever love you like i do my fire is inside
and the door is open so let it slide
and I’ll just be who I am and you just be a man
and I’ll still love you anyways
Even though you’re a man
I’ll love you anyways
Even when I don’t understand
가사 번역
그것은 오프 가장자리를했다
적어도 그 당시에는 그렇게 생각했어
하지만 내 입이 열려 있었다
그리고 그 말은 밖으로 쏟아져 유지
그리고 지금 내 머리가 비어 있습니다
그리고 나는 그것이 단지 빈 위협 있었으면 좋겠다
하지만 내 모든 천사들이 사라진 것 같아
그리고 외로운 노래 나 남겨주세요
너무 오랜만에 느꼈어
억압적인 희생자가 아니에요
그래서 어쩌면 내가 과장
하지만 이 사람이 누군지,아니면 내가
세상 모든 천사들이
나에게 촛불을 붙들 수 없었다 아무도 내가 내 화재가 내부처럼 당신을 사랑합니다
그리고 문이 열려 그래서 밀어 보자
난 그냥 내가 될 거고 넌 그냥 남자가 될 거야
어쨌든 난 여전히 당신을 사랑합니다
내 마음은 깨진
대부분의 시간 그래서 당신을 귀찮게 하지 않습니다
그리고 난 지난 번 싸움을 배웠다
그래서 나는 고통스럽게 허약하지만 내가해야 할 일을 할 방법을 알고있다
누구도 보지 못하도록 최선을 다하겠습니다
그리고 치명적인 감기
때로는 그 쉽게 아무것도 느낌보다 차단
너무 오랜만에 느꼈어
억압적인 희생자가 아니에요
그래서 어쩌면 내가 과장
하지만 이 사람이 누군지,아니면 내가
세상 모든 천사들이
나에게 촛불을 붙들 수 없었다 아무도 내가 내 화재가 내부처럼 당신을 사랑합니다
그리고 문이 열려 그래서 밀어 보자
난 그냥 내가 될 거고 넌 그냥 남자가 될 거야
어쨌든 난 여전히 당신을 사랑합니다
비록 남자라 해도
어쨌든 당신을 사랑합니다
내가 이해하지 못할 때도