Allison Crowe — Crayon and Ink 가사 및 번역
이 페이지에는 Allison Crowe의 노래 "Crayon and Ink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Arctic surrounded my cold wooden room
I don’t think I’ve ever felt so warm
these waters brought back to me what I reluctantly believed
and I watched as the 4 corners gave way
to the ice and the life and the death
and the warmth
and they were all joined together
In that one instant I could
feel you crushing me but I didn’t want to remember what it felt like
to be alive
and still feel so cold
in crayon and ink
what I understood the least
were these words not spoken
out of fear of the law
or self sacrifice
and I never thought that confirmation
would come in to play
and these words were never going to be on
the tip of your tongue
and I was locked in a place
that I’d never seen before
without windows but
with curtains hanging on the walls
and I was forced to believe
all I had
I had to self-deprivate
and I was proved wrong
when you came back
in a room filled with nothing
this table looked away from me a kick to your foot and a twist of your head
and I saw that you were afraid
but if you think that I was just being cold
you don’t know how scared I was
in crayon and ink
what I understood the least
were these words not spoken
out of fear of the law
or self sacrifice
and I never thought that confirmation
would come in to play
and these words were never going to be on
the tip of your…
가사 번역
북극은 내 차가운 나무 방을 둘러싸여 있습니다
너무 따뜻해 본 적 없어
이 물은 내가 마지 못해 믿는 것을 나에게 다시 가져 왔습니다
4 모서리 방법을 준 그리고 나는 보았다
얼음과 삶과 죽음에
그리고 온정
그리고 그들은 모두 함께 합류했다
그 한 순간에 나는 할 수 있었다
네가 날 무너뜨린 것 같지만 난 그게 어떤 기분인지 기억하기 싫었어
살아 남기 위해서
그리고 아직도 너무 추운 느낌
크레용/잉크
내가 적어도 이해
이 말은 말하지 않았습니까
법의 공포에서
또는 자기 희생
그리고 나는 그 확인을 생각하지 않았다
재생 에 올 것
그리고 이 말은 결코 켜지지 않을 것입니다
혀 끝
그리고 나는 장소에 갇혀 있었다
내가 전에 본 적이 거라고
윈도우 없이 하지만
벽에 걸려 커튼
그리고 나는 믿을 수밖에 없었다
내가 가진 모든
나는 자기 박탈했다
그리고 내가 잘못 입증되었다
네가 돌아왔을 때
아무 것도 없는 방에서
이 테이블은 내게서 발차기와 머리를 비틀어 보았다
네가 두려워하는 걸 봤어
하지만 내가 그냥 추웠다고 생각한다면
내가 얼마나 무서웠는지도 모르잖아
크레용/잉크
내가 적어도 이해
이 말은 말하지 않았습니까
법의 공포에서
또는 자기 희생
그리고 나는 그 확인을 생각하지 않았다
재생 에 올 것
그리고 이 말은 결코 켜지지 않을 것입니다
너의 끝…