Allison Crowe — Little Light 가사 및 번역

이 페이지에는 Allison Crowe의 노래 "Little Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Half my life is spent
trying to figure out
where the other half
is supposed to go try to put them together again
until they make sense
until they’re whole
I’ve opened up my eyes
and I’ve seen in to the dark
it’s hard to tell if there’s a light at all
and I can’t seem
to open them this time
and the little light that’s there
is about to fall
Walk backwards to see
if you can start where you were before
break the locks to see
if there was ever really a door
set fire to yourself
to see if there is anything to burn
keep making mistakes
to see if there is anything to learn
I’ve opened up my eyes
and I’ve seen in to the dark
it’s hard to tell if there’s a light at all
and I can’t seem
to open them this time
and the little light that’s there
is about to fall
the questions that persist
they will torture you
you will not know until it is too late
the questions that repeat
will never give you answers
you will not know until you’ve passed
I’ve opened up my eyes
and I’ve seen in to the dark
it’s hard to tell if there’s a light at all
and I can’t seem
to open them this time
and the little light that’s there
is about to fall

가사 번역

내 인생의 반은
알아 내려고
어디 다른 절반
다시 뭉치러 가야 해요
그들이 이해할 때까지
그들이 전체 때까지
눈을 떴어요
어둠 속에서
빛이 있는지 알 수가 없어요
그리고 나는 보일 수 없다
이번엔 열어보려고
그리고 거기에 작은 빛
곧 무너질 거야
보고 뒤로 걸어
당신이 전에 어디 시작할 수 있다면
볼 수있는 잠금 휴식
정말 문이 있다면
스스로 불을 지르고
불태울 게 있나 보려고
실수를 계속
뭔가 배울 게 있는지 보려고
눈을 떴어요
어둠 속에서
빛이 있는지 알 수가 없어요
그리고 나는 보일 수 없다
이번엔 열어보려고
그리고 거기에 작은 빛
곧 무너질 거야
지속 질문
그들은 당신을 고문 할 것입니다
너무 늦을 때까지 당신은 알 수 없습니다
반복 질문
당신에게 대답을 결코 주지 않을 것입니다
당신이 통과 할 때까지 당신은 알 수 없습니다
눈을 떴어요
어둠 속에서
빛이 있는지 알 수가 없어요
그리고 나는 보일 수 없다
이번엔 열어보려고
그리고 거기에 작은 빛
곧 무너질 거야