Allison Iraheta — Friday I'll Be Over U 가사 및 번역

이 페이지에는 Allison Iraheta의 노래 "Friday I'll Be Over U"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Monday, Tuesday we were cool
Wednesday I found out 'bout you
Caught my heart by tellin' lies
You weren’t what you advertised
But silly me to believe
Oh, I was unique
When I’m there you put on a show
Oh, you gotta go
'Cause what’s true about you?
Who are you when I’m gone?
Wanted to be with you
Don’t know what I was on
'Cause you got me to forget me Oh, you know that’s true
Yeah, you got me to forget me So Friday I’ll be over you
Oh yeah
No, no, I ain’t gonna cry
Go and be with her tonight
I really don’t care what you do
'Cause Friday I’ll be over you
And silly me to believe
Oh, I was unique
When I’m there you put on a show
Oh, you gotta go
'Cause what’s true about you?
Who are you when I’m gone?
Wanted to be with you
Don’t know what I was on
'Cause you got me to forget me Oh, you know that’s true
Yeah, you got me to forget me So Friday I’ll be over you
Oh yeah, oh yeah
Silly me to believe
When I’m there you put on a show
Oh, you know that’s true
Oh, oh
'Cause you got me to forget me, whoa
Yeah, you got me to forget me So Friday I’ll be over you
'Cause what’s true about you
Who are you when I’m gone?
Wanted to be with you
Don’t know what I was on
'Cause you got me to forget me Oh, you know that’s true
Yeah, you got me to forget me So Friday I’ll be over you

가사 번역

월요일,화요일 우리는 시원했다
수요일 너 알아봤다
내 마음을 사로잡은 건 거짓말이야
당신은 당신이 광고 무엇 아니었다
하지만 바보 같은 날 믿어
오,나는 독특했다.
내가 거기있을 때 당신은 쇼에 넣어
오,가야겠다.
넌 뭐가 사실이야?
내가 떠나면 넌 누구야?
당신과 함께 있고 싶어
내가 뭐에 있었는지 몰라
날 잊게 만들었잖아
그래,금요일에 날 잊게 해줘
오,그래
안 돼,안 울 거야
가서 오늘 밤 그녀와 함께
난 정말 당신이 무엇을 상관 없어
금요일은 널 잊게 될 거야
그리고 어리석은 나를 믿을 수 있습니다
오,나는 독특했다.
내가 거기있을 때 당신은 쇼에 넣어
오,가야겠다.
넌 뭐가 사실이야?
내가 떠나면 넌 누구야?
당신과 함께 있고 싶어
내가 뭐에 있었는지 몰라
날 잊게 만들었잖아
그래,금요일에 날 잊게 해줘
오,그래,그래
어리석은 나를 믿는
내가 거기있을 때 당신은 쇼에 넣어
오,당신은 사실 알고있다
오,오
날 잊게 만들었잖아
그래,금요일에 날 잊게 해줘
왜냐면 너에 대한 사실이 뭐니
내가 떠나면 넌 누구야?
당신과 함께 있고 싶어
내가 뭐에 있었는지 몰라
날 잊게 만들었잖아
그래,금요일에 날 잊게 해줘