Allison Weiss — Why Bother 가사 및 번역
이 페이지에는 Allison Weiss의 노래 "Why Bother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not a mystery
Everything I think is written down
Keeping me from keeping you around
I can’t keep my feet on the ground
And there’s a million ways
That I could mess it up, I always do By making plans and making them too soon
I can’t make much sense out of you
But why bother
Cause I’d rather call it off
Than wait for it to work
And why bother
Cause I bet you’re better off
With some other hopeless jerk
And I like you, but what can I do There’s too much space to make you stay
And there’s a price to pay
For doing what I do, but I can’t stop
I open up my heart like it’s my job
I tell myself it’s over, but it’s not
I’ve got a running list
Of all the times I tried to break my fall
And all the times I wished that you would call
And all the times I wished for you at all
But why bother
Cause I’d rather call it off
Than wait for it to work
And why bother
Cause I bet you’re better off
With some other hopeless jerk
And I like you, but what can I do There’s too much space to make you stay
I’m not a mystery
Everything I think is written down
Yeah, everything I think is written down
Keeping me from keeping you around
But why bother
Cause I’d rather call it off
Than wait for it to work
And why bother
Cause I bet you’re better off
With some other hopeless jerk
And I like you, but what can I do There’s too much space to make you stay
There’s too much space to make you stay
가사 번역
나는 신비 아니에요
내가 생각하는 모든 것은 아래로 기록
내가 널 지켜주지 못하게끔
난 내 발을 땅에 묻을 수 없어
그리고 백만 가지 방법이 있습니다
나는 그것을 엉망으로 만들 수 있다는 것을,나는 항상 계획을 세우고 그들을 너무 빨리 만들어서 한다
말이 안 되네
하지만 왜 귀찮게
-그만둘까?
그것이 작동 할 때까지 기다리는 것보다
그리고 왜 귀찮게
네가 더 나아질 것 같아서
다른 희망 바보와 함께
그리고 난 당신이 좋아,하지만 난 당신이 머물 수 있도록 너무 많은 공간이 무엇을 할 수 있습니까
그리고 지불 할 가격이 있습니다
내가 하는 일을 위해,그러나 나는 멈출 수 없다
내 일인 것처럼 마음을 열고
나는 그것이 끝났다고 스스로에게 말한다.
나는 실행중인 목록을 가지고있다
항상 내 가을을 깨려고 했어
그리고 항상 네가 전화하길 바랐지
그리고 내가 항상 당신을 위해 모든 것을 바란
하지만 왜 귀찮게
-그만둘까?
그것이 작동 할 때까지 기다리는 것보다
그리고 왜 귀찮게
네가 더 나아질 것 같아서
다른 희망 바보와 함께
그리고 난 당신이 좋아,하지만 난 당신이 머물 수 있도록 너무 많은 공간이 무엇을 할 수 있습니까
나는 신비 아니에요
내가 생각하는 모든 것은 아래로 기록
그래,내가 생각하는 모든 것이 아래로 기록됩니다
내가 널 지켜주지 못하게끔
하지만 왜 귀찮게
-그만둘까?
그것이 작동 할 때까지 기다리는 것보다
그리고 왜 귀찮게
네가 더 나아질 것 같아서
다른 희망 바보와 함께
그리고 난 당신이 좋아,하지만 난 당신이 머물 수 있도록 너무 많은 공간이 무엇을 할 수 있습니까
당신이 머물 수 있도록 너무 많은 공간이 있다