Allo Darlin' — Space Christmas 가사 및 번역
이 페이지에는 Allo Darlin'의 노래 "Space Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could buy you anything I wanted this Christmas
I would get the Academy to give you an Oscar for your script
Even though you haven’t built a single set
I know it’s my favorite movie yet.
Well, I don’t have any money
And I won’t have any soon
I could be like Mata Hari and seduce and oil tycoon
He would give me a million pounds in a big suitcase
You and I would have our first Christmas in space
Space Christmas
Space Christmas
Maybe it’d be better if I didn’t spend at all
Sometimes the bestest presents don’t cost anything at all
I could phone the radio and dedicate a song to you
What would I choose?
You, you, you, you, you, you
I’m naturally competitive,
I can’t help it.
So I want my gift to be better
Than the ones from your old girlfriends
Just so you will know I’m better than the rest
Because my darling,
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
가사 번역
이 크리스마스에 내가 원하는 건 뭐든 살 수 있다면
대본을 위해 오스카를 주도록 아카데미를 보내줄게
비록 당신이 하나의 세트를 만들지 않았지만
나는 그것이 나의 마음에 드는 영화 아직 이다 것 을 안다.
난 돈이 없어
그리고 나는 곧 없을 것이다
나는 마타 하리처럼하고 유혹과 오일 타이쿤 수
그는 나에게 큰 가방에 백만 파운드를 줄 것이다
당신과 나는 우주에서 우리의 첫 크리스마스를 가질 것입니다
우주 크리스마스
우주 크리스마스
어쩌면 내가 전혀 지출하지 않으면 더 좋을 수도 있습니다
때로는 가장 좋은 선물은 아무것도 비용이 들지 않습니다
라디오에 전화해서 노래를 너에게 바칠 수 있어
나는 무엇을 선택할 것인가?
너,너,너,너,너,너
나는 자연스럽게 경쟁력이 있습니다,
나는 그것을 도울 수 없다.
그래서 나는 나의 선물이 더 낫기를 원한다
네 옛 여자 친구들보다
그냥 그래서 당신은 내가 나머지보다 낫다 알 수 있습니다
내 사랑 때문에,
난 당신에게 최고의 사랑 해요.
난 당신에게 최고의 사랑 해요.
난 당신에게 최고의 사랑 해요.
난 당신에게 최고의 사랑 해요.
난 당신에게 최고의 사랑 해요.
난 당신에게 최고의 사랑 해요.
난 당신에게 최고의 사랑 해요.
난 당신에게 최고의 사랑 해요.
난 당신에게 최고의 사랑 해요.
메리 크리스마스
메리 크리스마스
메리 크리스마스