Ally Kerr — Could Have Been A Contender 가사 및 번역
이 페이지에는 Ally Kerr의 노래 "Could Have Been A Contender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He sits and smiles at his big CV
Thinking he’s just
A piece of some being
What exactly is he trying to prove?
I wake up beside my bed and I look at the clock
And I scratch my head
Where am I supposed to be?
I know what I wish that I could see
He could have been a contender
Once drunk he said to me
A brilliant fiction writer
But he had to leave it be
I bang into my desk again and I look at the clock
God it’s only ten
At least I know I plan on moving on
I look at him with his cobweb eyes amusing
Himself with a wacky tie
What is he supposed to be?
Creation lost in apathy
He could have been a contender
Once drunk he said to me
So why not make it happen?
Even Pupkin had his way
He could have been a contender
Once drunk he said to me
Well there’s one shot in the barrel
I’m done with sympathy
가사 번역
그는 앉아서 그의 큰 이력서에 미소
그는 단지
어떤 한 조각
정확히 뭘 증명하려는 거지?
나는 내 침대 옆에 일어나 시계를 본다
그리고 나는 내 머리를 긁는다
내가 어디에 있어야 하는데?
나는 내가 볼 수 있다는 것을 원하는 것을 안다.
그는 경쟁자가 될 수 있었다
한 번 술에 취해 그는 나에게 말했다
화려한 소설 작가
그러나 그는 그것을 떠날 수 있었다
나는 다시 내 책상에 쾅 나는 시계를 본다
신이시여,겨우 10 살이에요
적어도 나는 내가 나아갈 계획이라는 것을 안다.
나는 재미있는 그의 거미줄 눈으로 그를 봐
자신이 엉뚱한 넥타이
그가 뭘 해야 하죠?
무관심에서 잃어버린 창조
그는 경쟁자가 될 수 있었다
한 번 술에 취해 그는 나에게 말했다
그래서 왜 그렇게 만들?
심지어 번데기는 그의 방법을했다
그는 경쟁자가 될 수 있었다
한 번 술에 취해 그는 나에게 말했다
음 배럴에 한 번
나는 동정 끝났어요