Alma Cogan — This Little Girl's Gone Rockin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Alma Cogan의 노래 "This Little Girl's Gone Rockin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wrote my Mum a letter
And this is what I said…
Well-a-well-a-well
I washed all the dishes and I did a lot more
I even bought the dinner at the grocery store
Now, Mum, you’ll find the key’s next door
This little girl’s gone rockin'
I left some biscuits for the dog
I put fresh water in his spot
Tonight I’m off, gonna live it up This little girl’s gone rockin'
Well, I’ll be home by twelve tonight
Not a minute, minute, minute later
Don’t forget the front door light
That’s all for now, I’ll see you later Mater
You’ll find ev’rything that you want is done
I’m off to meet that special one
Boy-oh-boy will we have fun
This little girl’s gone rockin', yes
(Saxophone Solo)
Well, I’ll be home by twelve tonight
Not a minute, minute, minute later
Don’t forget that front door light
That’s all for now, I’ll see you later Mater
You’ll find ev’rything that you want is done
I’m off to meet that special one
Boy-oh-boy will we have fun
This little girl’s gone rockin'
Oh, this little girl’s gone rockin'
Oh, this little girl’s gone rockin'
This little girl’s gone rockin'
This litte girl…
가사 번역
엄마에게 편지를 썼어요
이게 내가 말한 거야…
음-음-음-음
나는 모든 요리를 씻고 더 많이했다
심지어 식료품점에서 저녁도 샀어
엄마,열쇠 옆집에 있어요
이 여자애가 완전히 미쳤어
건빵은 개를 위해 남겨뒀어
나는 그의 자리에 신선한 물을했습니다
오늘 밤 난 빠질 테니 이 여자애가 완전히 미쳤어
오늘 밤 12 시까지 집에 있을게
아니 분,분,분 후
정문 빛을 잊지 마세요
지금은 그게 다야,나는 나중에 이교도 당신을 볼 수 있습니다
당신은 당신이 원하는 모든 것이 끝났다는 것을 발견 할 것입니다
그 특별한 날을 만나려고
소년-오-소년 우리는 재미를해야합니다
이 어린 소녀가 미쳤군
(색소폰 솔로)
오늘 밤 12 시까지 집에 있을게
아니 분,분,분 후
정문 조명을 잊지 마세요
지금은 그게 다야,나는 나중에 이교도 당신을 볼 수 있습니다
당신은 당신이 원하는 모든 것이 끝났다는 것을 발견 할 것입니다
그 특별한 날을 만나려고
소년-오-소년 우리는 재미를해야합니다
이 여자애가 완전히 미쳤어
오,이 여자애가 완전 미쳤어
오,이 여자애가 완전 미쳤어
이 여자애가 완전히 미쳤어
이 리트 여자…