Alma — Dye My Hair 가사 및 번역
이 페이지에는 Alma의 노래 "Dye My Hair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not that kinda girl
To keep my voice unheard
To carefully pick words, oh no
I’m not that kinda girl
To easily get hurt
No bullets pierce my eyes shut
But there’s something in the way I act around you
Tryna turn your head
Laugh at jokes that I don’t get
There is something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn’t do I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do Don’t buy me fancy things
Don’t buy me any drinks
I pay for my own self, oh yeah
I was raised to be free
Got my independency
Why do I get so weak?
Cause there’s something in the way I act around you
Tryna turn your head
Laugh at jokes that I don’t get
There is something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn’t do I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
So how could I refuse?
There’s nothing that I wouldn’t do But there’s something in the way I act around you
Around you, around you
But there’s something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn’t do I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
So how could I refuse?
There’s nothing that I wouldn’t do I will dye my hair blonde for you
가사 번역
난 그런 여자가 아니야
전례 없는 내 목소리를 유지합니다
조심스럽게 오,아니 단어를 선택합니다
난 그런 여자가 아니야
쉽게 다치기 위해
총알이 내 눈을 감고 관통하지 않는다.
하지만 내가 네 주위에 행동하는 방식이 있어
당신의 머리를 돌립니다 트라이나
내가 모르는 농담에 웃음
내가 네 주위에 행동하는 방식이 있어
내가 당신에 대해 느끼는 방식
금발머리 염색도 안 하고
나는 당신을 위해 금발 머리를 염색 할 것이다
당신은 그 미친 힘을 가지고,달콤하고 신
날 풀어주지 않을 거야
내가 금발을 염색하지 않을 것이 아무것도 없다 당신을 위해
나는 당신을 위해 금발 머리를 염색 할 것이다
당신은 그 미친 힘을 가지고,달콤하고 신
날 풀어주지 않을 거야
내가 멋진 걸 사지 않는 건 아무것도 없어
술 사주지 마
나는 오,그래,내 자신의 비용을 지불
난 자유롭게 자랐어
내 독립성을 얻었다.
내가 왜 이렇게 약한데?
내가 네 주위에 행동하는 방식이 있어
당신의 머리를 돌립니다 트라이나
내가 모르는 농담에 웃음
내가 네 주위에 행동하는 방식이 있어
내가 당신에 대해 느끼는 방식
금발머리 염색도 안 하고
나는 당신을 위해 금발 머리를 염색 할 것이다
당신은 그 미친 힘을 가지고,달콤하고 신
날 풀어주지 않을 거야
내가 금발을 염색하지 않을 것이 아무것도 없다 당신을 위해
나는 당신을 위해 금발 머리를 염색 할 것이다
당신은 그 미친 힘을 가지고,달콤하고 신
날 풀어주지 않을 거야
내가 금발을 염색하지 않을 것이 아무것도 없다 당신을 위해
나는 당신을 위해 금발 머리를 염색 할 것이다
당신은 그 미친 힘을 가지고,달콤하고 신
어떻게 거절하죠?
내가 할 수 있는 건 아무것도 없지만 네 주위에 행동하는 방식이 있어
당신 주위에,당신 주위에
하지만 내가 네 주위에 행동하는 방식이 있어
내가 당신에 대해 느끼는 방식
금발머리 염색도 안 하고
나는 당신을 위해 금발 머리를 염색 할 것이다
당신은 그 미친 힘을 가지고,달콤하고 신
날 풀어주지 않을 거야
내가 금발을 염색하지 않을 것이 아무것도 없다 당신을 위해
나는 당신을 위해 금발 머리를 염색 할 것이다
당신은 그 미친 힘을 가지고,달콤하고 신
어떻게 거절하죠?
내가 금발을 염색하지 않을 것이 아무것도 없다 당신을 위해