Almafuerte — Mal Bicho 가사 및 번역

이 페이지에는 Almafuerte의 노래 "Mal Bicho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vos que andás diciendo
Que hay mejores y peores
Vos que andás diciendo
Que se debe hacer
Escuchá lo que te canto
Pero no confundir
Es de paz lo que canto
Qué me hablás de privilegios
De una raza soberana
Superiores, inferiores
¡minga de poder!
Como se te ocurre
Que algunos son elegidos
Y otros son para el descarte
Ambiciones de poder…
Es malo tu destino
¿que marcó tu camino?
La canción que es valiente
Es canción para siempre
Como dijo mi abuela
«aquí el que no corre vuela»
Y en el planeta son tantos
¿como pueden ser tantos?
En la escuela nos enseñan a memorizar
Fechas de batallas
Pero que poco nos enseñan de amor
Discriminar, eso no está nada bien
Ante los ojos de Dios todos somos iguales
Sos el que hace las guerras
Dicta falsas condenas
El que ama la violencia
Que no tiene conciencia
Mal bicho
Todos dicen que sos mal bicho
Así es como te ves
Mal bicho
¿Por qué vas lastimando
A quien se ve distinto?
Imponiendo posturas
Solo con mano dura
Vos tenés pa´l abrigo
Otros mueren de frío
Sos el que anda matando
El que va torturando
Yo no voy…
A las guerras
A la violencia
A las injusticias
Y a tu codicia
¡digo no!
Paz en el mundo

가사 번역

무슨 말을 하는 거야?
더 좋고 더 나쁜 것이 있다는 것을
무슨 말을 하는 거야?
할 일
내가 너에게 부르는 노래를 들어라.
그러나 혼동하지 마십시오
평화의 노래야
당신은 권한에 대해 무엇을 말해 줍니까
소버린 종족
더 낮은 위
힘의 명나라!
당신이 생각할 수 있는 것처럼
그 중 일부는 선택
그리고 다른 사람은 처리를 위해 입니다
파워 야망…
당신의 운명은 나쁜
무슨 일이 당신의 경로를 표시?
용감한 노래
그것은 영원히 노래입니다
할머니 말씀대로
"여기에 파리를 실행하지 않는 하나»
그리고 지구에는 너무 많은 사람들이 있습니다
어떻게 그렇게 많이있을 수 있습니까?
학교에서 그들은 암기를 가르쳐
전투 날짜
그러나 작은 그들은 사랑에 대해 우리에게 무엇을 가르쳐
차별,그건 전혀 옳지 않다
신의 눈에서 우리는 모두 동등하다
전쟁을 벌인 건 너야
거짓 신념을 만듭니다
폭력을 좋아하는 사람
양심이 없는 사람
악한 짐승
모두가 당신이 나쁜 버그라고 말합니다
이게 네 모습이야
악한 짐승
왜 아파?
누가 다른 보인다?
당당한 자세
만 하드 손으로
당신은 친구 아비고 있습니다
다른 사람은 감기로 죽습니다
너야말로 살인자야
고문하는 자
난 안 가…
전쟁에
폭력
부정함에
그리고 당신의 탐욕
싫다고!
세계의 평화