Almost Legendary — Tonight Becomes Tomorrow 가사 및 번역

이 페이지에는 Almost Legendary의 노래 "Tonight Becomes Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You and me Go together way too easily and
You and me Get together, Oh! what a night it be
I see you lookin' me up You see me lookin' you down
I move my feet to the beat
You move your hips to the sound
You wanna stay out all night
We’ll just have to see
You run your hands through my hair
You whisper to me Bright lights won’t last forever
Tonight becomes tomorrow
That’s when she will start to lose control
That’s what I thought
And I know
Her body moves
I know what to do Gotta get closer, I can’t get enough of you
Tonight will be the best night of our lives
Since it’s Saturday she’s gonna stay out late
She’s gonna dance all night until it is Sunday
Must be 3am but I don’t have a watch
I can’t concentrate cause the moves she’s got
I see you lookin' me up You see me lookin' you down
I move my feet to the beat
You move your hips to the sound
You wanna stay out all night
We’ll just have to see
You run your hands through my hair
You whisper to me Bright lights won’t last forever
Tonight becomes tomorrow
That’s when she will start to lose control
That’s what I thought
And I know
Her body moves
I know what to do Gotta get closer, I can’t get enough of you
Tonight will be the best night of our lives
I see you lookin' me up You see me lookin' you down
I see you lookin' me up You see me lookin' you down, down
I see you lookin' me up You lookin' you down
I move my feet to the beat
You move your hips to the sound
You wanna stay out all night
We’ll just have to see
You run your hands through my hair
You whisper to me Bright lights won’t last forever
Tonight becomes tomorrow
That’s when she will start to lose control
That’s what I thought
And I know
Her body moves
I know what to do Gotta get closer, I can’t get enough of you
Tonight will be the best night of our lives
Since it’s Saturday she’s gonna stay out late (Tonight's the night)
She’s gonna dance all night until it is Sunday (Tonight's the night)
Must be 3am but I don’t have a watch (Tonight's the night)
I can’t concentrate cause the moves she’s got (Tonight's the night)

가사 번역

너랑 내가 너무 쉽게 사귀고
너랑 나랑 같이 가자,오! 이 얼마나 밤
널 쳐다보는 눈빛이 보여
나는 비트에 내 발을 이동
엉덩이 소리를 내
밤새도록 밖에 있으렴
우리는 단지 볼 수 있습니다
당신은 내 머리를 통해 손을 실행
내게 속삭여도 영원하지 않아
오늘 밤은 내일이 된다
그 때 그녀는 통제력을 잃기 시작할 것입니다
그게 내가 생각했던 거야
그리고 나는 알고있다
그녀의 몸 움직임
더 가까이 가야 할 일을 알아,난 당신을 충분히 얻을 수 없습니다
오늘 밤은 우리의 삶의 최고의 밤이 될 것입니다
토요일부터 늦게까지 계실 거야
그녀는 일요일 때까지 밤새 춤을 것입니다
새벽 3 시일텐데 시계도 없어
집중을 할 수가 없어
널 쳐다보는 눈빛이 보여
나는 비트에 내 발을 이동
엉덩이 소리를 내
밤새도록 밖에 있으렴
우리는 단지 볼 수 있습니다
당신은 내 머리를 통해 손을 실행
내게 속삭여도 영원하지 않아
오늘 밤은 내일이 된다
그 때 그녀는 통제력을 잃기 시작할 것입니다
그게 내가 생각했던 거야
그리고 나는 알고있다
그녀의 몸 움직임
더 가까이 가야 할 일을 알아,난 당신을 충분히 얻을 수 없습니다
오늘 밤은 우리의 삶의 최고의 밤이 될 것입니다
널 쳐다보는 눈빛이 보여
날 쳐다보는 게 보여
널 쳐다보는 게 보여
나는 비트에 내 발을 이동
엉덩이 소리를 내
밤새도록 밖에 있으렴
우리는 단지 볼 수 있습니다
당신은 내 머리를 통해 손을 실행
내게 속삭여도 영원하지 않아
오늘 밤은 내일이 된다
그 때 그녀는 통제력을 잃기 시작할 것입니다
그게 내가 생각했던 거야
그리고 나는 알고있다
그녀의 몸 움직임
더 가까이 가야 할 일을 알아,난 당신을 충분히 얻을 수 없습니다
오늘 밤은 우리의 삶의 최고의 밤이 될 것입니다
토요일 이후로 그녀는 늦게까지 머무를 것입니다(오늘 밤은 밤입니다)
그녀는 일요일(오늘 밤)까지 밤새 춤을 것입니다)
오전 3 시이어야하지만 나는 시계(오늘 밤)
나는 그녀가 가지고있는 움직임(오늘의 밤)에 초점을 맞출 수 없습니다)