Aloud — Hard Up in The 2000s 가사 및 번역

이 페이지에는 Aloud의 노래 "Hard Up in The 2000s"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No change between us
For the parking meter
I hope Rita
Will keep her distance
I can’t afford another ticket, oh no
You say it’s times like these
You want to squeeze my hand
I say with days like these
What chance do other days stand?
(No chance at all)
Though it feels like we’re going down
There’s something in your eyes that
Keeps me coming around
When it feels like we’re getting nowhere
I sit with you in silence
To converse in deep stares
You say you don’t, don’t, don’t
Want to get married in the church
It’s alright
I’ll take the rap, I’ll take the rap
Let them call me the Antichrist
Oh, Christ
When it feels like it can’t be done
«No» is not an option, not where we’re from
And I put no stock in no ever-after
If it’s the last thing we do
We’ll squash the monster

가사 번역

우리 사이의 변화 없음
주차 미터를 위해
나는 리타 희망
그녀의 거리를 유지할 것입니다
난 다른 표를 살 여유가 없어,오 안돼
당신은 다음과 같은 시간 말한다
내 손을 꽉 쥐고 싶어?
나는 이런 일들과 함께 말한다
어떤 기회가 다른 일 서 있습니까?
(전혀 기회 없음)
우리가 무너지는 것 같은 느낌이 있지만
네 눈에 뭔가가 있어
날 계속 쫓아다녀요
우리가 아무데도 가지 않는 것 같은 느낌이 때
나는 침묵에 당신과 함께 앉아
깊은 눈으로 대화하기 위해
안 된다고 했잖아,안 돼,안 돼
교회에서 결혼하고 싶어
괜찮아,괜찮아
랩은 내가 맡을게
날 적그리스도라고 부르라고 해
오,이런
그것이 할 수없는 것처럼 느낄 때
"아니오"는 선택권이 아닙니다,우리가 어디에서 왔는지 아닙니다
그리고 나는 아무 주식도 이제까지 후에 두지 않았습니다
이게 우리가 마지막으로 하는 일이라면
우리는 괴물을 스쿼시 것입니다