Alpha Tiger — Along the Rising Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Alpha Tiger의 노래 "Along the Rising Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born and grown up in these streets
I’ve learned what life can be
Cruel, cold and mercyless
In a land ruled by the strong
Who solve a problem with a bomb
I can’t hide my scorn anymore
Do you think this is what progress means?
I’ll write the script of my own dreams
And the streets will drown in blood tonight
Beneath the surface we arm for a fight
Liberty will ascend the horizon
And we become heirs to your throne
I know they taught you not to feel
Beat the human out of you
Just a shaded face among the crowd
Television sells the rule
Media controls and leads the fools
Who search for God inside the screen
You think that one small voice can’t change the world?
But myriad voices will b a scream
And the streets will drown in blood tonight
Beneath the surface we arm for a fight
Liberty will ascend the horizon
And we become heirs to your throne
Do you feel safe behind your walls
Die free or live in chains
Kindle the fire inside
So stop running and make a change
Take a look at the morning dawn
It has already begun
We will see the future through the eyes
Of our daughters and sons
Where has all braveness gone
On which once this land was built?
Blood and courage, is what I claim
Take my hand, I will lead you out
Hear my words, I will scream 'em loud
Revolution in our veins
Did you choose a life in slavery?
If you want to be free, you have to follow me
And the streets will drown in blood tonight
Beneath the surface we arm for a fight
Liberty will ascend the horizon
And we become heirs to your throne
To your throne
가사 번역
이 거리에서 태어나 성장
나는 삶이 무엇을 할 수 있는지 배웠다
잔인하고 춥고 무자비함
강자가 지배하는 땅
누가 폭탄 문제를 해결
나는 더 이상 내 경멸을 숨길 수 없다
이게 진전이 의미하는 거라고 생각해?
나는 내 자신의 꿈의 스크립트를 쓸 것이다
그리고 거리들은 오늘 밤 피로 익사할 거야
우리는 싸움을 위해 팔 표면 아래
자유가 지평선을 오를 것입니다
그리고 우리는 당신의 왕좌에 상속인이 될 것입니다
네 감정을 느끼지 말라고 가르친 거 알아
너에게서 인간을 이길
군중들 사이에 그냥 음영 얼굴
텔레비전 규칙을 판매
미디어 컨트롤 바보 리드
누가 화면 안에 하나님을 검색
작은 목소리가 세상을 바꿀 수 없다고 생각해?
그러나 수많은 목소리는 비명을 지를 것입니다
그리고 거리들은 오늘 밤 피로 익사할 거야
우리는 싸움을 위해 팔 표면 아래
자유가 지평선을 오를 것입니다
그리고 우리는 당신의 왕좌에 상속인이 될 것입니다
당신은 당신 벽 뒤에 안전하다고 느낍니까
무료 다이 또는 체인에 살고
내부 불을 킨
그래서 실행을 중지하고 변경을
아침 새벽을 봐
그것은 이미 시작했다
우리는 눈을 통해 미래를 볼 수 있습니다
우리의 딸과 아들의
모든 싸움은 어디로 갔습니까
이 땅이 건설되면 어느에?
피와 용기,내가 주장하는 것입니다
내 손을 잡아,내가 당신을 이끌 것입니다
내 말을 들어,나는 그들을 크게 소리 지를 것이다
우리의 정맥에 있는 혁명
노예로 삶을 선택했나요?
자유롭고 싶다면 날 따라와
그리고 거리들은 오늘 밤 피로 익사할 거야
우리는 싸움을 위해 팔 표면 아래
자유가 지평선을 오를 것입니다
그리고 우리는 당신의 왕좌에 상속인이 될 것입니다
당신의 왕좌에