Alphaville — Apollo 가사 및 번역
이 페이지에는 Alphaville의 노래 "Apollo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Show me a place that ain’t hell, if there’s space, give me room
To breathe
That’s all that i need for this body can’t fail
And if music be the food of love, play on, give me excess of it Let it all out, please let me out of here
And i shall rise from the ashes
Grow like a rose from the ruins
There must be light in the darkness
Hope at the end of the night
Yes, i’ve been tryin' all my life to get to heaven
But awoke in the eye of the storm
But i shall rise from the ashes, grow from the ruins and return
Back home
This is a call from the gaols coming up to the prisoners of Pleasure
Drunk on the blood of the next generations
And i’ve been through many strange confusions, splitting
Myself into to many faces
Now the mirror is broken, i can see the worms behind
You may well have your ways of triumph, you may well have
Your ways of truth
Just gimme some room to breathe, that’s all that i need
Me and my strange friends
We all belong to the grand astral body
(take my hand and i take you out of here)
And there’s you behind those legendary curtains
Take my hand before you wither in the crowd
And i take you out of here
가사 번역
지옥이 아닌 장소를 보여줘 공간이 있다면
숨 쉬기
그게 내가 이 몸에 필요한 전부야 실패할 수 없어
면 음악가 될 사랑의 음식,재생에게 나를 초과 그것은 모두 그것을 보자,please let 기
난 잿더미에서 부활할 것이다
폐허의 장미처럼 자라
어둠 속에 빛이 있을 거야
밤의 끝에 희망
그래,난 평생 천국에 가려고 노력했어
하지만 폭풍의 눈에서 깨어나
하지만 잿더미에서 부활하여 폐허에서 자라서 돌아오리라
돌아 가기 홈
Gaols 의 호출입니다
다음 세대의 피로 술에 취해
그리고 나는 많은 이상한 혼란을 겪었습니다
많은 얼굴에 나 자신
이제 거울이 부서졌고,나는 뒤에 벌레를 볼 수있다
당신은 잘 승리의 당신의 방법을 가질 수있다,당신은 잘 가질 수있다
당신의 진실 방식
숨을 쉴 수 있게 좀 비켜줘
나와 내 이상한 친구
우리 모두는 그랜드 아스트랄의 몸에 속합니다
(내 손을 잡고 나는 당신을 여기에서 데려 간다)
그리고 그 전설적인 커튼 뒤에 당신이 있습니다
내 손을 잡아
널 여기서 꺼내줄게