Alphaville — Call Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Alphaville의 노래 "Call Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know I’ve never been in love, just read some books about it You know I’ve never been with you before
But we can meet each other soon to taste a moment lost in life
The touch of fading memories
So if you want me in your life I swear I won’t forsake you
And play this tune to all the fools who fly where angels fear to tread
Just call me and I’ll make it, I’ll fill the black holes in your heart
Just call before you break it Just call me and I’ll make it, I’ve been around right from the start
Just call me and I’ll take it to keep it save …
I know you better than myself, I’ve been around for so long
Your posters hanging on my wall — untouched
And all these bitches in your life, they made me sick and tired
I locked them up inside my mind, so deep
And now the time has come for you and me to keep our promise
This is your lucky day, the hunter’s captured by the game at last
Just call before we break it and fill the black holes in my heart
Just call and I will take it Just call me &we'll make it, you should’ve known we’ll never part
Just call and don’t forsake it, we’ll never part
가사 번역
난 사랑한 적 없어요 그냥 책이나 읽어봐요
하지만 우리는 곧 서로 만날 수 있습니다 인생에서 잃어버린 순간을 맛
페이딩 추억의 터치
그러니 내가 네 인생에서 원하는 거라면 널 버리지 않을 거야
천사들이 가는 걸 두려워하는 모든 멍청이들에게 이 곡을 틀어줘
전화하면 내가 만들게 네 마음에 블랙홀을 채워줄께
당신이 그것을 깰 전에 그냥 전화 그냥 전화 내가 그것을 만들거야,나는 처음부터 바로 주위에 있었어요
전화만 하면 살릴 수 있게 할게요 …
나 자신보다 널 잘 알아 오랫동안 곁에 있었어
네 포스터가 내 손길이 닿지 않은
그리고 네 인생에 있던 모든 년들은 나를 아프게 했지
나는 그들을 내 마음 속에 가뒀다.
이제 우리 약속을 지킬 때가 왔다
이 행운의 날입니다,사냥꾼의 마지막에 게임에 의해 캡처
우리가 부수기 전에 전화해서 블랙홀을 내 마음 속에 채우도록 해.
다만 전화를 하고 나는 그것을 그냥 나&우리가 그것을 만들 것입니다,당신은 알았어야 했는 우리가 결코 일부
그냥 전화 하 고 그것을 버리지 마세요,우리는 결코 부분