Alphaville — Carry Your Flag 가사 및 번역
이 페이지에는 Alphaville의 노래 "Carry Your Flag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We must have played
For more than ten years
We must have thought
That we’re immortal
Shame, shame on us,
Ah little hussy,
What did you think I was
I look at us We have grown older
A lot too much
For me to take
I thought
We were immortal
I’m so sorry
I couldn’t keep my promise.
.to carry on your flag for you
Some superhero-being
It seems to me That we are changing
There ain’t no limit
To imagination
The world just turns around
Without a care
Sometimes I feel like crying
And every time
I need to touch you
How can I ever
Break the distance
That’s why my love
Became so strong and pure
That’s why I keep on Trying forever.
.to carry on your flag for you
Some superhero-being
F o r y o u Some superhero-being
Waiting
Under the light of the moon
F o r y o u.
I’m coming soon.
가사 번역
우리 같이 놀았어야 했어.
10 년 이상를 위해
우리가 생각을 했어야 했어
우리가 불사신이란 걸
수치,우리에게 수치,
아 작은 껍질,
내가 뭐였을까?
난 우리가 나이가 성장 우리를 봐
많이 너무 많이
나를 위해 취할
나는 생각했다
우린 불사신이었어
정말 미안해.
나는 약속을 지킬 수 없었다.
.당신을 위한 당신의 깃발을 계속하기 위하여
일부 슈퍼 히어로 존재
그것은 우리가 변화하고 나에게 보인다
제한이 없습니다
상상력에
세상은 그냥 돌아서
치료 없이
때때로 나는 울고 같은 느낌
그리고 때마다
널 만져야겠어
나는 어떻게 이제까지 할 수 있습니까
거리를 끊으십시오
그래서 내 사랑이
너무 강하고 순수 해졌다
그래서 영원히 계속 노력하는거야
.당신을 위한 당신의 깃발을 계속하기 위하여
일부 슈퍼 히어로 존재
슈퍼히어로가 될 수도 있어
대기 중
이 빛 아래 달
오,오,오.
나는 곧 갈거야.