Alphaville — The One Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Alphaville의 노래 "The One Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With all the grace that you possess
you’re telling me your lies
a kiss, a touch, a gentle stroke, a look into my eyes
your promises and fairytales have all turned into dust
your star was high, your kingdom grew in vain
now fades at last
that is the one thing i know
stop talking
stop talking with that voice
i can’t stand it when i look into your eyes
who do you think you are
you’re too perfect
but this time you’ve gone too far
how can you be so sure about those tears you’re giving me your mysteries and agonies show no effect on me
i can’t believe the love we shared would ever grow so old
your warm embrace was heaven
but tonite it feels so cold
that is the one thing i know…
stop talking…
i can’t stand it i can’t stand it no more
가사 번역
당신이 가진 모든 은혜와 함께
네 거짓말을 하고 있잖아
키스,터치,부드러운 스트로크,내 눈을 들여다
당신의 약속과 동화는 모두 먼지로 변했습니다
당신의 별은 높았고,당신의 왕국은 헛되이 성장했습니다
이제 마지막으로 페이드
그게 내가 아는 한
그만 떠들어
그 목소리로 말하지 마
네 눈을 보면 참을 수가 없어
당신이 누구라고 생각합니까
넌 너무 완벽해
그러나 이번에는 너무 멀리 갔어요
그 눈물에 대해서 어떻게 확신할 수 있니?네 신비와 교란은 내게 아무런 영향을 주지 않아.
우리가 나눈 사랑이 너무 늙어간다는 게 믿기지 않아
당신의 따뜻한 포옹은 천국이었습니다
그러나 토나이트는 너무 차가운 느낌
그게 내가 아는 한…
그만 떠들어…
나는 더 이상 참을 수 없다.