Altan — The Flowers Of Magherally 가사 및 번역
이 페이지에는 Altan의 노래 "The Flowers Of Magherally"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One pleasant summer’s morning when all the flowers were springing
Nature was adorning and the wee birds sweetly singing
I met my love near Banbridge Town, my charming blue eyed Sally
She’s the queen of the County Down, the flower of Magherally
With admiration I did gaze upon this blue eyed maiden
Adam wasn’t half so much pleased when he met Eve in Eden
Her skin was like the lily white that grows in yonder valley
She’s my queen and my heart’s delight, the flower of Magherally
Her yellow hair in ringlets clung, her shoes were Spanish leather
Her bonnet with blue ribbons strung, her scarlet cap and feather
Like Venus bright she did appear, my charming blue eyed Sally
She’s the girl that I love dear, the flower of Magherally
I hope the day will surely come when we’ll join hands together
'Tis then I’ll bring my darling home in spite of wind or weather
And let them all say what they will and let them reel and rally
For I shall wed the girl I love, the flower of Magherally
가사 번역
모든 꽃이 생겨날 때 즐거운 여름 아침 한 번
자연은 장식되었고 꼬마 새들은 달콤하게 노래합니다
나는 반 브리지 타운,내 매력적인 푸른 눈 샐리 근처 내 사랑을 만났다
그녀는 아래로 카운티의 여왕,치아의 꽃입니다
감탄 나는 이 푸른 눈 처녀를 바라 보았다
그가 이브를 에덴에서 만났을 때 아담은 반 정도 기뻐하지 않았다
그녀의 피부는 욘더 밸리에서 성장 릴리 화이트 같았다
그녀는 내 여왕과 내 마음의 기쁨,치아의 꽃입니다
그녀의 노란 머리는 그녀의 신발은 스페인 가죽이었다 달라 붙었다
파란색 리본으로 그녀의 보닛은 그녀의 스칼렛 모자와 깃털을 묶었다
금성처럼 밝은 그녀는 표시 않았다,내 매력적인 푸른 눈 샐리
그녀는 내가 사랑하는 소녀,치아의 꽃
나는 우리가 함께 손을 가입 할 때 날이 반드시 올 것이다 바랍니다
그럼 풍향이나 날씨에도 불구하고 내 사랑을 집으로 데려갈거야.
그리고 그들 모두는 그들이 무엇을 할 것인지 말하고 그들을 릴 및 랠리하게하십시오
내가 사랑하는 여자와 결혼할 것이오,치사하게의 꽃