Alter Bridge — I Know It Hurts 가사 및 번역
이 페이지에는 Alter Bridge의 노래 "I Know It Hurts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And you say this ain’t living
You say you can’t go on They only take as you’re given
And now your hope is all but gone
Though you lost your way (now is not forever)
But I know your pain
We all fall sometimes you’re not the first
But I know it hurts
Yeah I know it hurts
In the end you’ll find what you deserve
Still I know it hurts
Yeah I know it hurts
Ohhhh…
And the tide’s only rising
The storm is on it’s way… yeah
But you can’t keep on fighting
So battleworn and so afraid
Though it’s sad and wrong
I hope you will remember
That you must carry on We all fall sometimes you’re not the first
But I know it hurts
Yeah I know it hurts
In the end you’ll find what you deserve
Still I know it hurts
Yeah I know it hurts
There’s still tomorrow
Hold on Hold on There’s still tomorrow
Just wait
Just wait
There’s still tomorrow
Hold on Hold on We all fall sometimes you’re not the first
But I know it hurts
Yeah I know it hurts
In the end you’ll find what you deserve
Still I know it hurts
Yeah I know it hurts
가사 번역
그리고 넌 이게 살아 있지 않다고 했지?
당신은 당신이 주어진대로 그들이 단지 걸릴 수 없습니다 말한다
그리고 지금 당신의 희망은 모두 사라 졌어요
비록 당신이 길을 잃었지만(지금은 영원히 아닙니다)
하지만 네 고통을 알아
우리 모두는 때때로 당신이 첫 번째 아니에요 가을
그러나 나는 그것이 아프다는 것을 안다
그래,아프다는 거 알아
결국 당신은 당신이 자격이 무엇을 찾을 수 있습니다
아직도 나는 그것이 아프다는 것을 안다
그래,아프다는 거 알아
오오…
그리고 조수는 상승하고있다
폭풍이 오고 있어
하지만 계속 싸울 순 없어
그래서 전장과 너무 두려워
슬프고 틀리지만
나는 당신이 기억 희망
우리 모두 쓰러져야한다고
그러나 나는 그것이 아프다는 것을 안다
그래,아프다는 거 알아
결국 당신은 당신이 자격이 무엇을 찾을 수 있습니다
아직도 나는 그것이 아프다는 것을 안다
그래,아프다는 거 알아
내일도 있어
잠깐만,내일 아직 있어
그냥 기다려
그냥 기다려
내일도 있어
잠깐만요,우리 모두 떨어지면
그러나 나는 그것이 아프다는 것을 안다
그래,아프다는 거 알아
결국 당신은 당신이 자격이 무엇을 찾을 수 있습니다
아직도 나는 그것이 아프다는 것을 안다
그래,아프다는 거 알아