Alter Bridge — Rise Today 가사 및 번역

이 페이지에는 Alter Bridge의 노래 "Rise Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The wind is blowing cold
Think we lost our way tonight
Think we lost our hope to sorrow
Feels like were all alone
Running further from what’s right
And there are no more heroes to follow
So what are we becoming?
Where did we go wrong?
Yeah
Yeah
I want to rise today and change this world
Yeah
Yeah
Oh won’t you rise today and change this world?
The sun is beating down
Are we ever gonna change
Can we stop the blood from running?
Our time is running out
Hope we find a better way
Before we find we’re left with nothing
For every life that’s taken
So much love is wasted
Yeah
Yeah
I want to rise today and change this world
Yeah
Yeah
Oh won’t you rise today and change this world?
This world
Only love
Can set it right
This world
If only peace
Would never die
Seems to me that we’ve got each other wrong
Was the enemy just your brother all along?
Yeah
Yeah
I want to rise today and change this world
Yeah
Yeah
Oh won’t you rise today and change this world?
Yeah
Yeah
I want to rise today and change this world
Yeah
Yeah
Oh won’t you rise today and change this world?

가사 번역

바람이 불고 있어
오늘 밤 길을 잃은 것 같아
슬픔에 대한 희망을 잃은 것 같아
모두 혼자 있었던 것 같은 느낌
옳은 것과 더 멀리 달리기
그리고 더 이상 따를 영웅이 없습니다
그래서 우리는 무엇을되고 있는가?
우리가 잘못 어디로 갔습니까?
그래,그래
그래,그래
오늘 일어나 세상을 바꾸고 싶어요
그래,그래
그래,그래
오늘 일어나 세상을 바꾸지 않겠어?
해가 지고 있어
우린 변할 수 있을까
피가 튀지 않게 할 수 있을까요?
시간이 촉박해요
희망 우리는 더 나은 방법을 찾을 수 있습니다
우리가 찾기 전에 우리는 아무것도 남아 있지
모든 생명을 위하여
너무 많은 사랑이 낭비된다
그래,그래
그래,그래
오늘 일어나 세상을 바꾸고 싶어요
그래,그래
그래,그래
오늘 일어나 세상을 바꾸지 않겠어?
이 세상
만 사랑
그것을 바로 설정할 수 있습니다
이 세상
평화 만 있다면
결코 죽지 않을 것이다
우리가 서로 잘못 알고 있는 것 같아
적들이 네 형제를 계속 따라왔니?
그래,그래
그래,그래
오늘 일어나 세상을 바꾸고 싶어요
그래,그래
그래,그래
오늘 일어나 세상을 바꾸지 않겠어?
그래,그래
그래,그래
오늘 일어나 세상을 바꾸고 싶어요
그래,그래
그래,그래
오늘 일어나 세상을 바꾸지 않겠어?