AlunaGeorge — Just A Touch 가사 및 번역
이 페이지에는 AlunaGeorge의 노래 "Just A Touch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not hard as a rock, I’m just not easy to break
But don’t take it as an open invitation to try
Cuz I’m just hopin' this time that it’s all in my mind
I won’t find that there’s anything to worry 'bout
I want you to be yourself, I love it when I see you having fun
I don’t wanna be your shadow, sadness taken away the sun
And you can call me a fool, but I just wanna see my baby smile
I don’t wanna kill the mood, I don’t care if I’m in denial
It’s just a touch, so baby I don’t want to know
It’s just too much, so baby you don’t need to show
It’s just a touch, been cool to be friends
So, till we meet next time, till we meet next time
You think I’m cold as ice, I’m just not easy to burn
But don’t turn me into someone who’ll break down and cry
Let’s get this thing on the line, keep it simple somehow
There’s no need, for fixing what’s not broken now
I want you to be yourself, I love it when I see you having fun
I don’t wanna be your shadow, sadness taken away the sun
And you can call me a fool, but I just wanna see my baby smile
I don’t wanna kill the mood, I don’t care if I’m in denial
It’s just a touch, so baby I don’t want to know
It’s just too much, so baby you don’t need to show
It’s just a touch, been cool to be friends
So, till we meet next time, till we meet next time
I know jealousy is wrong, but the feeling’s too strong
And it takes me too long to believe it’s not real
So if it’s innocent, don’t push me into it Cuz I can’t handle it, if you’re only teasing
It’s just a touch, so baby I don’t want to know
It’s just too much, so baby you don’t need to show
It’s just a touch, been cool to be friends
So, till we meet next time, till we meet next time
가사 번역
난 바위처럼 단단하지 않다,난 그냥 쉽게 휴식 아니에요
그러나 그것을 시도 할 열린 초대장으로하지 마십시오
난 그냥 내 마음에 모든 것을이 시간을'호핑 해요 사촌
걱정할거 없어
난 당신이 자신을 할 싶어요,나는 당신이 재미를 볼 때 나는 그것을 사랑 해요
난 네 그림자가 되고 싶지 않아 슬픔은 태양을 빼앗아 갔어
날 바보라고 불러도 돼 하지만 난 그냥 내 아기 미소를 보고 싶어
기분 죽이고 싶지 않아 내가 부정해도 상관없어
그냥 손만 대,그래서 내가 알고 싶지 않아 아기
너무 많은,그래서 아기가 당신이 표시 할 필요가 없습니다
그냥 터치,친구가 될 멋진되었습니다
다음에 만날 때까지 다음에 만날 때까지
내가 얼음처럼 차갑다고 생각하나?
하지만 날 무너뜨리고 울게 하지 마
이걸 어떻게 해서든 간단하게 처리하자고
이제 깨지지 않은 것을 고칠 필요가 없습니다
난 당신이 자신을 할 싶어요,나는 당신이 재미를 볼 때 나는 그것을 사랑 해요
난 네 그림자가 되고 싶지 않아 슬픔은 태양을 빼앗아 갔어
날 바보라고 불러도 돼 하지만 난 그냥 내 아기 미소를 보고 싶어
기분 죽이고 싶지 않아 내가 부정해도 상관없어
그냥 손만 대,그래서 내가 알고 싶지 않아 아기
너무 많은,그래서 아기가 당신이 표시 할 필요가 없습니다
그냥 터치,친구가 될 멋진되었습니다
다음에 만날 때까지 다음에 만날 때까지
질투가 틀린 건 알지만 느낌이 너무 강해요
그리고 그것이 진짜가 아니라고 믿는 것은 너무 오래 걸립니다
그러니 결백하다면 날 밀어붙이지 마 내가 감당할 수 없으니까 그냥 놀리는 거야
그냥 손만 대,그래서 내가 알고 싶지 않아 아기
너무 많은,그래서 아기가 당신이 표시 할 필요가 없습니다
그냥 터치,친구가 될 멋진되었습니다
다음에 만날 때까지 다음에 만날 때까지