Alvaro Soler — Mi Corazón 가사 및 번역
이 페이지에는 Alvaro Soler의 노래 "Mi Corazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi corazón
ya no habla de amor
es por ti que hay dolor
es por ti mi corazón
nunca llegue a pensar
que no seríamos tú y yo
y ya no sé qué más hacer.
Fue en una noche que
te despediste sin más
es cuando me hiciste sentir
Mi corazón
ya no habla de amor
es por ti que hay dolor
es por ti mi corazón
pero además
no vas a volver jamás
te dedico esta canción
es por ti mi corazón.
Dime que sentido hay
en regalarte mi amor
para romperlo así de fácil
brillan las estrellas hoy
y brillan las estrellas hoy
ellas me hicieron saber
que fuiste a romper
Mi corazón
ya no habla de amor
es por ti que hay dolor
es por ti mi corazón
pero además
no vas a volver jamás
te dedico esta canción
es por ti mi corazón
Aún no sé, aún no sé qué hice yo
aún no sé, aún no sé por qué
y aún no sé, aún no sé qué hice yo Al final me fuiste a romper
Mi corazón
ya no habla de amor
es por ti que hay dolor
es por ti mi corazón
pero además
no vas a volver jamás
te dedico esta canción
es por ti mi corazón.
Es por ti mi corazón
por ti mi corazón
por ti mi corazón
es por ti mi corazón.
가사 번역
내 마음
더 이상 사랑에 대해 말하는 게 아니야
당신 때문에 통증이 있어요
그것은 당신을 위해 내 마음입니다
절대 생각 안 해
당신과 나라면
그리고 나는 더 이상 무엇을 할 수 있는지 모른다.
어느날 밤
방금 작별인사 했잖아요
그 때 당신이 나를 느끼게했다
내 마음
더 이상 사랑에 대해 말하는 게 아니야
당신 때문에 통증이 있어요
그것은 당신을 위해 내 마음입니다
그러나 또한
다신 돌아오지 마
이 노래를 너에게 바칩니다
너 때문에 내 마음이야
요점이 뭐야?
당신에게 나의 사랑을 주기 위하여
그 쉬운 그것을 깰
오늘 별이 빛납니다
그리고 별이 오늘 빛날
그들은 나에게 알려
헤어졌다고?
내 마음
더 이상 사랑에 대해 말하는 게 아니야
당신 때문에 통증이 있어요
그것은 당신을 위해 내 마음입니다
그러나 또한
다신 돌아오지 마
이 노래를 너에게 바칩니다
그것은 당신을 위해 내 마음입니다
난 아직도 몰라,난 아직도 내가 무슨 짓을 했는지 모르겠어
아직도 모르겠어 왜 그런지 모르겠어
그리고 난 아직도 몰라,난 아직도 내가 무슨 짓을했는지 모르겠다 결국 당신은 나를 부러
내 마음
더 이상 사랑에 대해 말하는 게 아니야
당신 때문에 통증이 있어요
그것은 당신을 위해 내 마음입니다
그러나 또한
다신 돌아오지 마
이 노래를 너에게 바칩니다
너 때문에 내 마음이야
그것은 당신을 위해 내 마음입니다
당신을 위해 내 마음
당신을 위해 내 마음
너 때문에 내 마음이야