Alvin And The Chipmunks — The Bird on My Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Alvin And The Chipmunks의 노래 "The Bird on My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just sittin' in a vacant lot with a bird sittin' on my head
I’m just sittin' in a vacant lot with a bird sittin' on my head
Wicked, wicked, cruel, cruel world
What have you done to me?
I belong in someone’s arms
Wicked, wicked, cruel, cruel world
This is no kind of life
I should have a house and bed
We’re just sittin' in a vacant lot and we haven’t got a dime
The bird and me, lonely as can be, we’re together all the time
Wicked, wicked, cruel, cruel world
What have you done to me?
I belong in someone’s arms
Wicked, wicked, cruel, cruel world
What I say is no lie
We’ve been sittin' here so long
I’m just sittin' in a vacant lot
(both) The things we want we haven’t got need a tree and house and bed
(both) Wicked, wicked, cruel, cruel world
What have you done to me?
가사 번역
난 그냥 빈집에 앉아서 새 한마리가 내 머리위에 앉아 있을 뿐이야.
난 그냥 빈집에 앉아서 새 한마리가 내 머리위에 앉아 있을 뿐이야.
사악한,사악한,잔인하고,잔인한 세상
나한테 무슨 짓을 한거야?
나는 누군가의 팔에 속해있다
사악한,사악한,잔인하고,잔인한 세상
이 삶의 어떤 종류 없다
집에 가서 자야겠어요
그냥 빈집에 앉아서 한 푼도 못 샀어
새와 내가 외로울 수 있는 한 우린 항상 함께할 거야
사악한,사악한,잔인하고,잔인한 세상
나한테 무슨 짓을 한거야?
나는 누군가의 팔에 속해있다
사악한,사악한,잔인하고,잔인한 세상
내가 말하는 건 거짓말이 아니야
여기 너무 오래 앉아있었어요
그냥 빈칸에 앉아서
(둘 다)우리가 원하는 것은 나무와 집과 침대가 필요하지 않습니다
(둘 다)사악한,사악한,잔인하고,잔인한 세상
나한테 무슨 짓을 한거야?