Alvin Stardust — I Feel Like Buddy Holly 가사 및 번역
이 페이지에는 Alvin Stardust의 노래 "I Feel Like Buddy Holly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I watched the planes come in on the early morning flights
But I could not stand to see them land without you.
Now I’m thumbing through my fortyfives on another endless night
And the same old lines
going back in time
Tell me this is nothing new.
Well
I feel like Buddy Holly 'cause it’s Raining In My Heart
All the sad songs take me back to you now that we are apart.
Now I know how Paul McCartney felt when he got up to say:
I wish it was Yesterday.
So I sit here playing Solitaire
it’s a game I know so well
Ever since that day when you called to say: It’s over.
Now I’ve made my resenration at the Heartbreak Hotel
While I’m living without you
I’m thinking about you
like Only The Lonely do.
Well
I feel like Buddy Holly 'cause it’s Raining In My Heart
Now I know what Paul Simon meant by the words he found:
I wish I was Homeward Bound.
Well
I feel like Buddy Holly 'cause it’s Raining In My Heart
Now I know how Paul McCartney felt when he got up to say:…
I wish it was Yesterday
I wish it was Yesterday.
가사 번역
나는 비행기가 이른 아침 항공편에 오는 것을 보았다
그러나 나는 그들이 당신없이 땅을 볼 참을 수 없었다.
이제 나는 또 다른 끝없는 밤에 내 fortyfieves 을 통해 엄지 손가락 해요
그리고 같은 오래된 라인
과거로 돌아가기
이 새로운 아무것도 말해.
잘
내 마음속에 비가 오니까 친구 홀리 같아
슬픈 노래들 덕분에 우리가 헤어졌으니까
이제 나는 폴 매카트니가 말하려고했을 때 어떻게 느꼈는지 압니다:
나는 어제 있었으면 좋겠다.
그래서 카드 놀이 여기에 앉아
그것은 내가 너무 잘 알고있는 게임이다
당신이 말을 호출 그 날 이후:그것은 끝났습니다.
지금 나는 비탄 호텔에서 내 재연을했다
내가 너 없이 사는 동안
나는 당신에 대해 생각 해요
외로운 사람들처럼
잘
내 마음속에 비가 오니까 친구 홀리 같아
이제 폴 사이먼이 뭘 찾았는지 알아요:
나는 집 안에 묶여 있었으면 좋겠다.
잘
내 마음속에 비가 오니까 친구 홀리 같아
이제 나는 폴 매카트니가 말하려고했을 때 어떻게 느꼈는지 압니다:…
나는 어제 있었으면 좋겠다
나는 어제 있었으면 좋겠다.