Aly & AJ — Something More 가사 및 번역
이 페이지에는 Aly & AJ의 노래 "Something More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t know what was in store
When I walked right through the door
Then I saw you over there
Our blue eyes locked in a stare
I didn’t know quite what to say
Sometimes words get in the way
And I remember the night you said
«Let's go for a ride»
I didn’t want the night to end
Would we be more than friends?
Yeah, little did I know before
We would be something more
In black and white, I read the screen
All your lines and in between
Then your message on the phone
I save to hear when I’m all alone
And now I know just what to say
This doesn’t happen everyday
And I remember the night you said
«Let's go for a ride»
I didn’t want the night to end
Would we be more than friends?
Yeah, little did I know before
We would be something more
Something more, something more
(Na, na, na, na, na, na, na, na, yeah)
We would be something more
Something more, something more
(Na, na, na, na, na, na, na, na, yeah)
I know we’re both young
But we know how we feel (know how we feel)
We know what is false
And we know what is real (know what is real)
I remember the night you said
«Let's go for a ride»
I didn’t want the night to end
And I remember the night you said
«Let's go for a ride»
I didn’t want the night to end
Would we be more than friends?
Yeah, little did I know before (little did I know)
We would be something more
I remember the night you said
«Let's go for a ride»
I didn’t want the night to end (want the night to end)
Would we be more than friends?
Yeah, little did I know before
We would be something more
Something more, something more
(Na, na, na, na, na, na, na, na, yeah, we would be something more)
Something more, something more
(Na, na, na, na, na, na, na, na, yeah)
Something more, something more
(Na, na, na, na, na, na, na, na, yeah)
가사 번역
가게 안에 뭐가 있는지 몰랐는데
내가 문을 지나갈 때
그때 널 봤어
우리의 푸른 눈은 응시에 잠겨
무슨 말을 해야 할지 몰랐네
때때로 단어는 방법으로 얻을
네가 말한 그날 밤 기억나
"의 타고 가자»
오늘 밤은 끝내고 싶지 않았어
우리가 친구보다 더 있을까?
그래,내가 전에 알고 않았다
우리는 뭔가 더 될 것입니다
흑백,나는 화면을 읽을
당신의 모든 선과 그 사이의
다음 전화에 당신의 메시지
혼자 있을 때 들을 수 있어
그리고 지금은 그냥 무슨 말을 알고있다
이것은 매일 일어나지 않습니다
네가 말한 그날 밤 기억나
"의 타고 가자»
오늘 밤은 끝내고 싶지 않았어
우리가 친구보다 더 있을까?
그래,내가 전에 알고 않았다
우리는 뭔가 더 될 것입니다
뭔가 더,뭔가 더
(나,나,나,나,나,나,나,나,나,그래)
우리는 뭔가 더 될 것입니다
뭔가 더,뭔가 더
(나,나,나,나,나,나,나,나,나,그래)
우리 둘 다 젊다는거 알아
그러나 우리는 우리가 어떻게 느끼는지 알고 있습니다(우리가 어떻게 느끼는지 알고 있습니다)
우리는 무엇이 거짓인지 알고 있습니다
그리고 우리는 진짜 무엇인지 알고 있습니다(진짜 무엇인지 아십시오)
네가 말한 그날 밤 기억나
"의 타고 가자»
오늘 밤은 끝내고 싶지 않았어
네가 말한 그날 밤 기억나
"의 타고 가자»
오늘 밤은 끝내고 싶지 않았어
우리가 친구보다 더 있을까?
그래,조금 전에 내가 알고 않았다(리틀 내가 알고 계십니까)
우리는 뭔가 더 될 것입니다
네가 말한 그날 밤 기억나
"의 타고 가자»
나는 밤을 끝내기를 원하지 않았다(밤을 끝내기를 원한다)
우리가 친구보다 더 있을까?
그래,내가 전에 알고 않았다
우리는 뭔가 더 될 것입니다
뭔가 더,뭔가 더
(나,나,나,나,나,나,나,나,그래,우리는 뭔가 더 될 것입니다)
뭔가 더,뭔가 더
(나,나,나,나,나,나,나,나,나,그래)
뭔가 더,뭔가 더
(나,나,나,나,나,나,나,나,나,그래)