Aly & Fila — Shine 가사 및 번역
이 페이지에는 Aly & Fila의 노래 "Shine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have walked a lonely road,
Walked it on, on my own.
I’ve seen the world, fall to it’s knees
and this me, I’m forever free.
There is a mountain we must climb,
Dream about the day we learn to shine.
Though the pain we leave behind.
Dream about the day we learn to shine
And I’ll be yours and you’ll be mine,
Living in the world were there’s no time.
There is a mountain we must climb,
Dream about the day we learn to shine.
.Learn to Shine.
We have climbed the mountain’s height,
Taught ourselves, how to fly.
We see the world start to believe,
And this is now we will never leave.
There is a mountain we must climb,
Dream about the day we learn to shine.
Though the pain we leave behind.
Dream about the day we learn to shine.
And I’ll be yours and you’ll be mine,
Living in the world were there’s no time.
There is a mountain we must climb,
Dream about the day we learn to shine.
Learn to Shine.
(Thanks to Kazim for these lyrics)
가사 번역
나는 외로운 길을 걸었다,
혼자 걸었어
세상을 보고 무릎 꿇어
그리고 나,나는 영원히 무료입니다.
산을 오르면,
빛나는 법을 배우는 날 꿈을 꿔
우리가 뒤에 떠나는 고통 비록.
우리는 빛을 배울 날에 대해 꿈
난 네 것이 되고 너는 내 것이 될 거야,
세상에 사는 건 시간이 없었어
산을 오르면,
빛나는 법을 배우는 날 꿈을 꿔
.빛나는 법을 배워라
우리는 산의 높이를 올랐다,
어떻게 비행하는 자신을 가르쳤다.
우리는 세상이 믿기 시작 볼 수 있습니다,
그리고 이것은 지금 우리가 떠나지 않을 것입니다.
산을 오르면,
빛나는 법을 배우는 날 꿈을 꿔
우리가 뒤에 떠나는 고통 비록.
빛나는 법을 배우는 날 꿈을 꿔
난 네 것이 되고 너는 내 것이 될 거야,
세상에 사는 건 시간이 없었어
산을 오르면,
빛나는 법을 배우는 날 꿈을 꿔
빛나는 법을 배워라
(이 가사에 대한 카심 덕분에)