Am — Da-Me Um Beijo 가사 및 번역
이 페이지에는 Am의 노래 "Da-Me Um Beijo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Talvez por muito amar a liberdade
Invejo a vida livre dos pardais
Mas prende bem teus braços sem piedade
E eu juro da prisão não sair mais
Não posso ouvir o fado sem vibrar
E não domino em mim a febre de o cantar
Mas dá-me um beijo teu fremente
Verás que fico assim, calada eternamente
Adoro a luz do sol que me alumia
Por grata e singular mercê de Deus
Mas fecha-me num quarto noite e dia
E eu troco a luz do sol pelos olhos teus
Não posso ouvir o fado sem vibrar…
Baixinho aqui pra nós, muito em segredo
Eu sempre fui medrosa até mais não
Mas pra que sejas meu não tenho medo
Nem mesmo de perder a salvação
Não posso ouvir o fado sem vibrar…
가사 번역
어쩌면 많은 사랑의 자유에 의해
참새들의 자유가 부러워
자비 없이 팔을 꽉 잡아
그리고 감옥에서 맹세코 더이상 떠나지 않겠다고
나는 진동없이 파도를들을 수 없습니다
그리고 나는 그것을 노래 열풍에 나를 지배하지 않습니다
떨리는 키스도 해줘
내가 이렇게 된 걸 보게 될 거야 영원히 입 다물어
나는 나를 비추는 햇빛을 좋아한다
하나님의 감사하고 독특한 은혜에 의해
하지만 밤낮으로 내 방에 가둬
그리고 나는 당신의 눈을 햇빛을 교환
나는 진동없이 파도를들을 수 없습니다…
작은 여기에 우리를 위해,매우 비밀
나는 항상 더 이상 두려워했습니다
하지만 난 두렵지 않아
구원을 잃어도
나는 진동없이 파도를들을 수 없습니다…