Amado Batista — Meu Bem 가사 및 번역

이 페이지에는 Amado Batista의 노래 "Meu Bem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Meu bem
Vista o melhor que tiver pra vestir
Solte os cabelos e vamos por aí
Que eu quero apresentar à multidão
Meu bem
Acho que posso lhe chamar assim
Por tantas noites que passei aqui
Te amei, não disse uma palavra
Mas hoje
Contrariando toda a convenção
Eu vim pra segurar em sua mão
Não serás mais o meu brinquedo
Tem mais, tem mais
Em cada esquina eu te beijarei
E aos teus amigos te apresentarei
E direi…
Esse é o amor que eu reconheço
Meu bem
És para mim uma nova mulher
É outra história que vai começar
E nessa história é só você e eu
Meu bem
Acho que posso lhe chamar assim
Por tantas noites que passei aqui
Te amei, não disse uma palavra
Mas hoje
Contrariando toda a convenção
Eu vim pra segurar em sua mão
Não serás mais o meu brinquedo
Tem mais, tem mais
Em cada esquina eu te beijarei
E aos teus amigos te apresentarei
E direi…
Esse é o amor que eu reconheço. (4x)

가사 번역

내 좋은
당신이 옷을 입어야 할 최고의 드레스
머리 버리고 가자
관중들을 소개하고자 합니다
내 좋은
그렇게 부를 수 있을 것 같아요
이렇게 많은 밤을 위해 나는 여기에서 보냈다
널 사랑했어 한 마디도 안 했어
그러나 오늘
전체 규칙에 반하는
네 손을 잡으러 왔어
당신은 더 이상 내 장난감이되지 않습니다
더 있어,더 있어
구석 구석에서 나는 당신에게 키스 할 것이다
네 친구들을 소개해줄게
그리고 나는 말할 것입니다…
그게 바로 내가 알아보는 사랑이야
내 좋은
당신은 나에게 새로운 여자 야
그것은 시작할 또 다른 이야기입니다
그리고 그 이야기에서 그것은 당신과 나 뿐이다
내 좋은
그렇게 부를 수 있을 것 같아요
이렇게 많은 밤을 위해 나는 여기에서 보냈다
널 사랑했어 한 마디도 안 했어
그러나 오늘
전체 규칙에 반하는
네 손을 잡으러 왔어
당신은 더 이상 내 장난감이되지 않습니다
더 있어,더 있어
구석 구석에서 나는 당신에게 키스 할 것이다
네 친구들을 소개해줄게
그리고 나는 말할 것입니다…
그게 내가 아는 사랑이야 (4 배속)