Amado Batista — Pra Que Fugir De Mim 가사 및 번역
이 페이지에는 Amado Batista의 노래 "Pra Que Fugir De Mim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mais um dia que passa
E o telefone não tocou
passeiam pela sala
As marcas desse grande amor
Procuro na lembrança
Qual foi o mal que eu fiz
Te dei a minha vida
Nem isso te fez feliz
Pra que tentar fugir de mim
Se eu sempre vou seguir
Na tua direção
Pra que tentar me esquecer
Pra mim só tem você
E o resto é solidão
Pra que.
Mais um dia que passa
E nada de você voltar
A vida não tem graça
Eu vou morrer de te esperar
Não há lugar no mundo
Onde eu não possa te encontrar
E mesmo nos teus sonhos
Você vai me ouvir gritar
(Pra que tentar fugir de mim? Me diz, pra que! Tentar fugir…
Pra que tentar fugir de mim? Olha eu sempre vou dizer que amo, sempre.
Não tente fugir de mim… Me diz pra que tentar fugir.
Pra que tentar me esquecer se pra mim só tem você. O resto?
O resto é solidão… Pra que tentar fugir de mim?
Me diz pra que tentar fugir de mim! Me diz pra que!
Se pra mim só tem você… Me diz pra que tentar fugir!
Pra que tentar fugir de mim se mesmo nos teus sonhos você vai me ouvir…
가사 번역
지나가는 또 다른 날
그리고 전화가 울리지 않았다
방 주위를 산책
이 위대한 사랑의 표시
나는 메모리에 보면
내가 한 피해는 무엇입니까
내 인생을 줬잖아
널 행복하게 하지도 않았어
왜 나한테서 도망치려고 해?
나는 항상 따를 경우
당신의 방향으로
왜 날 잊으려고 해?
나를 위해 당신 만이
그리고 나머지는 외로움 이다
무엇을 위해.
지나가는 또 다른 날
그리고 너희들중 누구도 돌아 오지 않아
인생은 재미 없다
널 기다리다 죽을 거야
세상엔 그런 곳이 없어
당신을 찾을 수없는 곳
심지어 당신의 꿈에
내 비명소리가 들릴거야.
(왜 나를 멀리 실행하려고? 무엇을 말해! 탈출 시도…
왜 나한테서 도망치려고 해? 난 항상 사랑한다고 말할 거야
나한테서 도망치지 마.. 도망칠 방법을 말해 봐
왜 날 잊으려고 해?너만 있으면 나머지는?
나머지는 외로움 이다... 왜 나한테서 도망치려고 해?
내게서 뭘 뺏어가려고 하는지 말해! 무엇을 말해!
너만 있으면.. 뭘 탈출하려는지 말해!
왜 내게서 도망치려 하지?네 꿈에서도 내 말을 들을 수 있다면…