Amadou & Mariam — Sans Toi 가사 및 번역

이 페이지에는 Amadou & Mariam의 노래 "Sans Toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, je t’aime,
Oh, je t’aime,
Oh, je t’aime,
Oh, je t’aime.
Je ne peux pas danser sans toi,
je peux pas chanter sans toi,
je ne peux pas sortir sans toi,
je peux pas dormir sans toi,
Je ne peux pax manger sans toi,
je peux pas voyager sans toi.
Oh, je t’aime,
Oh, je t’aime,
Oh, je t’aime,
Oh, je t’aime.
Sans toi, sans toi,
je ne peux rien faire.
Sans toi, sans toi,
je ne peux rien faire.
Sans toi, sans toi,
je ne peux rien faire.
Sans toi, sans toi,
je ne peux rien faire…
mon amour,
je ne peux rien faire,
mon amour,
Je ne peux rien faire.
Oh, je t’aime.
Tu es la lumiere de ma vie.
Oh, je t’aime.
Tu es le soleil de ma journee.
Oh, je t’aime.
Je t’aime, je t’aime,
je t’aime, je t’adore!
Tu es ma seule confidante.
Oh, je t’aime.
Tu es mon seul espoir.
Oh, je t’aime.
Je t’aime, je t’aime!
Oh, je t’aime.
Je t’aime, je t’adore!
Oh, je t’aime.
Je ne peux rien faire,
je ne peux rien faire,
je ne peux rien faire.

가사 번역

오,사랑해,
오,사랑해,
오,사랑해,
오,사랑해
너 없이는 춤 못 출 거야,
너 없인 노래 못 해,
너 없인 못 나가,
너 없인 못 자,
너 없인 못 먹겠어,
너 없인 못 가
오,사랑해,
오,사랑해,
오,사랑해,
오,사랑해
당신이 없으면,당신없이,
내가 할 수 있는 건 없어
당신이 없으면,당신없이,
내가 할 수 있는 건 없어
당신이 없으면,당신없이,
내가 할 수 있는 건 없어
당신이 없으면,당신없이,
나는 아무것도 할 수 없다…
내 사랑,
나는 아무것도 할 수 없다,
내 사랑,
내가 할 수 있는 건 없어
오,사랑해
넌 내 삶의 빛이야
오,사랑해
당신은 내 하루의 태양입니다.
오,사랑해
사랑해,사랑해,
사랑해,사랑해!
넌 내 유일한 친구잖아
오,사랑해
넌 내 유일한 희망이야
오,사랑해
사랑해,사랑해!
오,사랑해
사랑해,사랑해!
오,사랑해
나는 아무것도 할 수 없다,
나는 아무것도 할 수 없다,
내가 할 수 있는 건 없어