Amália Rodrigues — Alfama 가사 및 번역

이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Alfama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quando Lisboa anoitece
Como um veleiro sem velas
Alfama toda parece
Uma casa sem janelas
Aonde o povo arrefece
Ã^ numa água-furtada
No espaç o roubado à mágoa
Que Alfama fica fechada
Em quatro paredes de água
Quatro paredes de pranto
Quatro muros de ansiedade
Que à noite fazem o canto
Que se acende na cidade
Fechada em seu desencanto
Alfama cheira a saudade
Alfama não cheira a fado
Cheira a povo, a solidão
Cheira a silêncio magoado
Sabe a tristeza com pão
Alfama não cheira a fado
Mas não tem outra canção

가사 번역

리스본 밤이 떨어질 때
돛 없는 범선
알파마 모든 모습
창문 없는 집
사람들이 식히는 곳
€¢â€¢â€¢â€¢â€¢â€¢â€¢
고아의 도난 공간
그 알파마 을 얻 폐쇄
네 개의 물 벽에
울음의 4 개의 벽
불안의 네 벽
그날 밤 노래를 해
이 도시에 불이 켜지네
그것의 disenchantment 에서 닫히는
알파마는 갈망의 냄새
그 이유는 무엇입니까?"
사람,외로움 냄새가 난다
그것은 상처 침묵의 냄새
그 이유는 무엇입니까?"
그 이유는 무엇입니까?"
그러나 다른 노래는 없다