Amália Rodrigues — Ceu da minha rua 가사 및 번역
이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Ceu da minha rua"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No céu da minha rua
Da Alfama não chama
Nem prende as intenções
Às vezes nem a lua
Lá mora, embora
Lá chegue em seus clarões
Mutilados a telhados
Que se abraçam fraternais
E o céu da minha rua
A lua, recua
Limita-se aos beirais
Com Alfama céu não rima
Porque sempre o céu é pouco
Quando olhamos lá pra cima
Mas o céu não nega o troco
Cá embaixo a quem se estima
Vai daí ser voz corrente
Que na Alfama toda a gente
Traz o céu no coração
É feliz por natureza
Ninguém pede mais riqueza
Que saúde, amor e pão!
가사 번역
내 거리의 하늘
다 알파마는 전화하지 않습니다
도 아니다 의도를 보유하고
때로는 심지어 달
거기 그는 비록 살고있다
네 깜짝아
지붕에 절단
형제애를 받아들이는 자
그리고 내 거리의 하늘
달,후퇴
이 처마 제한
알파마 하늘 운율 하지 않습니다
항상 하늘이 작기 때문에
우리가 찾아 볼 때
그러나 하늘은 그 변화를 부정하지 않습니다
이 아래 누가 사랑
평범한 목소리가 될거야.
모두 알파마에서 그
하늘을 마음속에 가져와
그것은 자연에 의해 행복하다
아무도 더 많은 부를 요구하지 않습니다
어떤 건강,사랑과 빵!