Amália Rodrigues — Erros Meus 가사 및 번역
이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Erros Meus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Erros meus, má fortuna, amor ardente
Em minha perdição se conjuraram;
Os erros e a fortuna sobejaram
Que para mim bastava o amor somente
Tudo passei; mas tenho tão presente
A grande dor das cousas que passaram
Que as magoadas iras me ensinaram
A não querer já nunca ser contente
Errei todo o discurso de meus anos;
Dei causa que a Fortuna castigasse
As minhas mal fundadas esperanças
De amor não vi senão breves enganos
Oh! quem tanto pudesse que fartasse
Este meu duro gênio de vinganças!
가사 번역
내 실수,불운,불타는 사랑
내 운명에 그들은 연상;
실수와 재산이 남았습니다
나를 위해 그 사랑 만 충분했다
모든 통과;하지만 난 너무 존재
쿠스스쿠스의 큰 고통
이라가 가르쳐준 상처
더 이상 행복해지고 싶지 않아
나는 내 년의 모든 연설을 놓쳤다;
나는 재산을 처벌 할 원인을 주었다
내 잘못 설립 된 희망
사랑의 나는 단지 간단한 실수를 보았다
오! 누가 내가 충분히 있었다 너무 많은 수
내 거친 복수 천재!